Descemer Bueno — Cuando Me Enamoro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cuando Me Enamoro", wykonawca: Descemer Bueno.
Tekst piosenki
Si pudiera bajarte una estrella del cielo
lo haria sin pensarlo dos veces
porque te quiero, ay y hasta un lucero
Y si tuviera el naufragio de un sentimiento
seria un velero en la isla
de tus deseos, de tus deseos
Pero por dentro entiende que no puedo
y aveces me piedro…
Cuando me enamoro aveces desespero,
cuando me enamoro,
cuando menos me lo espero, me enamoro
se detiene el tiempo, me viene el alma
al cuerpo, sonrio, cuando me enamoro
(Ohh, oh, ooh, oooh)
Si la luna seria tu premio,
yo juraria hacer cualquier cosa,
por ser su dueño, ay, por ser tu dueño
Si en tus sueños escuchas el llanto
de mis lamentos,
en tus sueños no sigas dormida,
que es verdadero, ay,
no es un sueño, no Y me alegro que aveces al final
no encuentres un momento, ooh no…
Cuando me enamoro aveces desespero,
cuando me enamoro,
cuando menos me lo espero, me enamoro
se detiene el tiempo, me viene el alma
al cuerpo, sonrio, cuando me enamoro
Cuando me enamoro aveces desespero,
cuando me enamoro,
cuando menos me lo espero, me enamoro
se detiene el tiempo, me viene el alma
al cuerpo, al cuerpo, sonrio,
sonrio, cuando me enamoro.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł spuścić Ci gwiazdę z nieba.,
zrobiłbym to bez zastanowienia.
bo cię kocham, niestety, a nawet Lucero.
I gdybym miał wrak uczucia,
to będzie żaglówka na wyspie
z twoich pragnień, z twoich pragnień.
Ale w środku zdaje sobie sprawę, że nie mogę.
i czasami kamieniuję.…
Kiedy się zakochuję, czasami jestem zdesperowany,
kiedy się zakochuję,,
kiedy najmniej się tego spodziewam, zakochuję się.
czas się zatrzymuje, dusza przychodzi do mnie.
do ciała, uśmiecham się, gdy się zakochuję.
(Oh, oh, oh, oh)
Jeśli Księżyc będzie twoją nagrodą,,
przyrzekam, że zrobię wszystko.,
za to, że jestem jego właścicielem, niestety za to, że jest Twoim właścicielem.
Jeśli we śnie słyszysz płacz,
z moich łez,
nie śpij we śnie.,
co jest prawdą, niestety,
to nie jest sen, nie, i cieszę się, że czasami w końcu
Nie znajdź chwili, o nie.…
Kiedy się zakochuję, czasami jestem zdesperowany,
kiedy się zakochuję,,
kiedy najmniej się tego spodziewam, zakochuję się.
czas się zatrzymuje, dusza przychodzi do mnie.
do ciała, uśmiecham się, gdy się zakochuję.
Kiedy się zakochuję, czasami jestem zdesperowany,
kiedy się zakochuję,,
kiedy najmniej się tego spodziewam, zakochuję się.
czas się zatrzymuje, dusza przychodzi do mnie.
do ciała, do ciała, uśmiecham się.,
uśmiecham się, gdy się zakochuję.