Descendents — Victim Of Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Victim Of Me", wykonawca: Descendents.
Tekst piosenki
I just quit this joke of a life plan
It won’t get me nowhere, no
I’m a fear driven service robot
A spectacle of a man with no options
No further will I travel
Aimlessly
Along this fool’s errand
No longer be A victim of me Complain about everything in my life
And blame everybody I know
I make every decision laced in panic
Regrettable, but I know it’s amendable
No further will I travel
Aimlessly
Along this fool’s errand
No longer be A victim of me
I don’t have to run from me Just turn away
And be satisfied
And I’m not going to fight with me Just turn away
And stop wandering aimlessly
Yeah I’m not going to choose to be
A victim of me
I’m not going to let myself be A victim of me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Właśnie rzuciłem ten żart z planu na życie.
Nigdzie mnie to nie zaprowadzi.
Jestem bojaźliwym robotem serwisowym.
Spektakl człowieka bez wyjścia
Nie będę dalej podróżował.
/ Align = "left" /
Along this fool ' s errand
Nie bądź już moją ofiarą, narzekaj na wszystko w moim życiu.
I winić wszystkich, których znam
Każdą decyzję podejmuję w panice.
Szkoda, ale wiem, że można to zmienić.
Nie będę dalej podróżował.
/ Align = "left" /
Along this fool ' s errand
Nie bądź już moją ofiarą.
Nie muszę uciekać. odwróć się.
And be satisfied
I nie będę się ze mną kłócił. odwróć się.
I przestań błądzić bez celu.
Tak, nie zamierzam wybierać.
A victim of me
Nie pozwolę sobie być moją ofiarą.