Desert City Soundtrack — Whatever The Cost tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whatever The Cost", wykonawca: Desert City Soundtrack.

Tekst piosenki

my hands, my knees they still all shake.
when am i gonna kick this headache?
i need to give myself more space,
you need to lose control.
i lie awake trembling in my sleep,
these exhausted feet could only carry you down.
down.
further down, down
until there’s no escape.
you remember balling yourself up on the side of the
couch.
you can’t go, you can’t leave me here alone tonight.
i’m exhausted, you’re exhausted,
we are both due to expire.
i lie awake trembling in my sleep,
these exhausted thoughts,
waking dead couples fresh from defeat.
you remember balling yourself up on the side of the
couch.
you can’t go,
you can’t leave me here alone tonight.
i’m exhausted,
you’re exhausted, we are both soon to expire

Tłumaczenie tekstu piosenki

moje ręce, kolana wciąż się trzęsą.
kiedy będę kopać ten ból głowy?
muszę dać sobie więcej przestrzeni.,
musisz stracić kontrolę.
I lie awake trembling in my sleep,
te wyczerpane stopy mogą cię tylko unieść na dół.
na dół.
dalej w dół, w dół
dopóki nie będzie ucieczki.
pamiętasz, jak balowałeś na boku
kanapa.
nie możesz odejść, nie możesz zostawić mnie tu samej.
ja jestem wykończony, ty jesteś wykończony.,
oboje mamy umrzeć.
I lie awake trembling in my sleep,
te wyczerpane myśli,
przebudzenie martwych par świeżo po porażce.
pamiętasz, jak balowałeś na boku
kanapa.
nie możesz odejść.,
nie możesz mnie tu zostawić samej.
jestem wykończona.,
jesteś wyczerpany, oboje wkrótce umrzemy.