Deserters — Scream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scream", wykonawca: Deserters.
Tekst piosenki
It just never ends. Lied to another friend. Missed another call. The
lights and the phone turned off. Keep it all to myself and lie when I’m
asked if I need help. I smile so you can’t tell. Now, I scream the things
I could never say. Naked and alone, cling to the memories that I made. And
you dream, because you no longer pray. The smile on my face, is a mask
engraved with your name. Already broken, but still pretend I can bend.
Selfishness determines who I still call a friend. Living in my own hell.
The lies have built me a cell. How long it’s been, I honestly could not
tell. It’s time to go home and you still don’t know how I really feel or
what it is that you did wrong.
So I scream the things I could never say.
Naked and alone, cling to the memories that I made.
And you dream, because you no longer pray.
The smile on my face was a mask engraved with your name.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To się nigdy nie kończy. Okłamałeś innego przyjaciela. Przegapiłem kolejny telefon. Na
światła i wyłączony telefon. Zachowaj to dla siebie i kłam, kiedy jestem
pytał, Czy potrzebuję pomocy. Uśmiecham się, więc nie widać. Teraz, krzyczę rzeczy
Nigdy nie mogę powiedzieć. Nagi i samotny, trzymający się wspomnień, które stworzyłem. Oraz
śnisz, bo już się nie modlisz. Uśmiech na mojej twarzy jest maską
wygrawerowane Twoje imię. Już złamane, ale nadal udawać, że mogę się zginać.
Egoizm decyduje, kogo nadal nazywam przyjacielem. Żyję we własnym piekle.
Kłamstwa zbudowały mi celę. Ile to już minęło, naprawdę nie mogłem
mów. Czas wracać do domu, a Ty nadal nie wiesz, co naprawdę czuję.
co zrobiłeś źle?
Więc krzyczałam rzeczy, których nigdy nie mogłam powiedzieć.
Nagi i samotny, trzymający się wspomnień, które stworzyłem.
I śnisz, bo już się nie modlisz.
Uśmiech na mojej twarzy to maska z Twoim imieniem.