Despair — The Day of Desperation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Day of Desperation", wykonawca: Despair.
Tekst piosenki
My heart turned to stone
As I heard the news that day
The bloody game has started
In the eastern world far away
The cry of a million people
Echoed into a void
The arguments of reason died
As the first bomb was thrown
No excuse
No forbearance
Your abuse
Is much too hard
I accuse
Those who deal
All of you
Who deal with death
On the day of desperation
As the desert sky turned to black
Did you realize what you have done
When you used to deal
With poison gas
A war for oil
And blood-red sand
And Mr. President who smiled
At his war-machine performance
And at the thousands who died
No excuse
No forbearance
Your abuse
Is much too hard
I accuse
Those who deal
All of you
Who deal with death
Sell the gas
History told you what to do Poison gas
A memory of Nazi’s world war two
The innocent
Nearly wiped out by your deadly wares
Industry
The dealers of death
Will we never learn
No excuse
No forbearance
Your abuse
Is much too hard
I accuse
Those who deal
All of you
Who deal with death
No excuse
No forbearance
Your abuse
Is much too hard
I accuse
Tłumaczenie tekstu piosenki
My heart turned to stone
/ Gdy usłyszałam wiadomości tego dnia
The bloody game has started
In the eastern world far away
The cry of a million people
Echoed into a void
The arguments of reason died
Pierwsza bomba została rzucona.
"No excuse"
Brak wyrozumiałości
Twoje znęcanie się
Is much too hard
Oskarżam
Ci, którzy handlują
Wszyscy.
Którzy radzą sobie ze śmiercią
W dniu desperacji
As the desert sky turned to black
Czy zdajesz sobie sprawę, co zrobiłeś?
Kiedy handlowałeś
Z trującym gazem
Wojna o ropę
And blood-red sand
I pan prezydent, który się uśmiechnął.
Podczas występów w war-machine
I na tysiące, którzy zginęli
"No excuse"
Brak wyrozumiałości
Twoje znęcanie się
Is much too hard
Oskarżam
Ci, którzy handlują
Wszyscy.
Którzy radzą sobie ze śmiercią
Sell the gas
Historia powiedziała ci, co zrobić z trującym gazem.
Wspomnienia z ii Wojny Światowej
The innocent
Prawie wytępiony przez twoje śmiercionośne towary.
Przemysł
The dealers of death
Will we never learn
"No excuse"
Brak wyrozumiałości
Twoje znęcanie się
Is much too hard
Oskarżam
Ci, którzy handlują
Wszyscy.
Którzy radzą sobie ze śmiercią
"No excuse"
Brak wyrozumiałości
Twoje znęcanie się
Is much too hard
Oskarżam