Despised Icon — Quarantine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Quarantine", wykonawca: Despised Icon.
Tekst piosenki
I have done it again
I could not avoid the soft comforting touch of your presence any longer
Increasingly isolated. I slowly find relief in silence
I sense the spirited child in me gradually letting go Its golden smile grows weary with every disappointment
I miss the old days and I know you feel the same way
How can something this special become so distant?
The exhaustion of boredom has taken its toll
Wash these walls and and throw away the ashtray
Feel it coming
I’ve slept away too many days
Take me back to a place
where everything makes sense again
I never meant for things to turn out this way
No matter what the outcome is,
The good times will always remain
as intact as a static little perfectly drawn portrait
Holding on to them seems like the only thing pure enough to drive me at times
Increasingly isolated, I slowly find relief in silence
I sense the spirited child in me gradually letting go Its golden smile grows weary with every disappointment
I miss the old days and I know you feel the same way
How can something so special fade as time goes by?
Tłumaczenie tekstu piosenki
I have done it again
Nie mogłem dłużej unikać miękkiego, pocieszającego dotyku twojej obecności.
Coraz bardziej odizolowany. Powoli znajduję ulgę w ciszy.
Wyczuwam w sobie porywające dziecko, które stopniowo wypuszcza swój złoty uśmiech z każdym rozczarowaniem.
Tęsknię za starymi czasami i Wiem, że czujesz to samo
Jak coś tak wyjątkowego może stać się tak odległe?
Wyczerpanie nudy zebrało żniwo
Umyj te ściany i wyrzuć popielniczkę.
Feel it coming
Spałem zbyt wiele dni.
Take me back to a place
where everything makes sense again
Nigdy nie chciałem, żeby sprawy potoczyły się w ten sposób.
Bez względu na wynik,
Dobre czasy zawsze pozostaną
nietknięty jak statyczny, malutki, idealnie narysowany portret.
Trzymanie się ich wydaje się być jedyną rzeczą na tyle czystą, żeby mnie czasem prowadzić.
Coraz bardziej odizolowany, powoli znajduję ulgę w ciszy
Wyczuwam w sobie porywające dziecko, które stopniowo wypuszcza swój złoty uśmiech z każdym rozczarowaniem.
Tęsknię za starymi czasami i Wiem, że czujesz to samo
Jak coś tak wyjątkowego może zniknąć z upływem czasu?