Despistaos — En la nevera tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "En la nevera", wykonawca: Despistaos.
Tekst piosenki
Quémás quisiera
yo, que pasar contigo
la noche entera
en la nevera.
Me queda una botella
con agua fresca
pa quitarme los calores
cada vez que me calientas
y me tengo que ir solito
pa´l colchón.
Si tu supieras.
Cada vez que se acaba
la primavera,
se me alteran
la sangre y las pocas neuronas
que me quedan
Se me encienden los olores,
se me apaga la conciencia
y me da igual ocho que ochenta
que un millón.
Doy asco, hay que joderse!
Normal que no se acerquen
Doy asco, hay que joderse!
Normal que no se acerquen
Nadie me espera.
Podemos ir hasta tu casa en mi patera,
como quieras.
Si lo prefieres
nos quedamos en la arena
a hacer castillos de ilusiones
que se caigan cuando llueva,
y al final siempre termino de bajón.
Doy asco, hay que joderse!
Normal que no se acerquen
Doy asco, hay que joderse!
Normal que no se acerquen
Lorolololo…
Doy asco, hay que joderse!
Normal que no se acerquen.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chciałbym.
ja, co ci się stało.
całą noc
w lodówce.
Mam butelkę.
ze świeżą wodą
PA-A-A-A-A-a!
za każdym razem, gdy mnie rozgrzewasz.,
muszę iść sam.
padł materac.
Gdybyś wiedział.
Za każdym razem to się kończy,
wiosna,
zdenerwowali mnie.
krew i kilka neuronów
co mi zostało
Zapaliłem się od zapachów.,
moja świadomość się wyłącza.
i nie obchodzi mnie osiem, nie osiemdziesiąt.
że milion.
Jestem obrzydliwy!
To normalne, że się nie zbliżają.
Jestem obrzydliwy!
To normalne, że się nie zbliżają.
Nikt na mnie nie czeka.
Możemy pójść do Twojego domu moim paterem.,
jak chcesz.
Jeśli wolisz
zostajemy na piasku.
zrób zamki z iluzji
niech spadają, gdy pada deszcz.,
i w końcu zawsze kończę recesję.
Jestem obrzydliwy!
To normalne, że się nie zbliżają.
Jestem obrzydliwy!
To normalne, że się nie zbliżają.
Lorolololo…
Jestem obrzydliwy!
To normalne, że się nie zbliżają.