Destine — Stay tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stay", wykonawca: Destine.
Tekst piosenki
Take any memory with you
All that you know
It’s time we gave our sins away
I hear the train is coming to lead you in To take your past regrets away
I can’t turn the dark to light
And you can’t see we’re losing this fight
Well I won’t bring the dead to life
It’s time for me I asked you politely
Stay with me Don’t stray from me Oh won’t you stay with me Don’t stray from me Take any melody with you
All that you know
This time we’ll give ourselves away
One eye on the horizon, we’re closing in You know there’s nowhere left to go
I can’t turn the dark to light
And you can’t see we’re losing this fight
Well I won’t bring the dead to life
It’s time for me I asked you politely
Stay with me Don’t stray from me Oh won’t you stay with me Don’t stray from me Yeah, yeah, yeah, yeah
Oh if I could reach you for a second
Yeah, yeah
Get the torment over
Yeah, yeah, yeah, yeah
But there’s something in you that won’t go away
I can’t turn the dark to light
And you can’t see we’re losing this fight
Well I won’t bring the dead to life. (Oh)
I can’t turn the dark to light
And you can’t see we’re losing this fight
Well I won’t bring the dead to life (Oh)
It’s time for me I asked you politely
Stay with me (I can’t turn the dark to light)
Don’t stray from me (And you can’t see we’re losing this fight)
Oh won’t you stay with me (Well I won’t bring the dead to life)
Don’t stray from me (It's time for me I asked you politely)
Stay with me (yeah, yeah, yeaaah)
Stay with me (yeah, yeah, yeaaah)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zabierz ze sobą wspomnienia.
All that you know
Nadszedł czas, byśmy oddali nasze grzechy.
Słyszałem, że nadjeżdża pociąg, by zabrać twoje dawne żale.
I can ' t turn the dark to light
I nie widzisz, że przegrywamy tę walkę
Nie przywrócę umarłych do życia.
Już czas na mnie. poprosiłem cię grzecznie.
* Zostań ze mną * * Nie zbłądź ze mną * * Nie zbłądź ze mną *
All that you know
Tym razem się poddamy.
One eye on the horizon, we 're closing in You know there' s nowhere left To go
I can ' t turn the dark to light
I nie widzisz, że przegrywamy tę walkę
Nie przywrócę umarłych do życia.
Już czas na mnie. poprosiłem cię grzecznie.
* Zostań ze mną * * nie oddalaj się ode mnie * * oh won ' t you stay with me * * nie oddalaj się ode mnie * * Yeah, yeah, yeah, yeah *
Gdybym tylko mógł cię złapać na chwilę
Yeah, yeah
Get the torment over
Yeah, yeah, yeah, yeah
Ale jest w tobie coś, co nie chce odejść.
I can ' t turn the dark to light
I nie widzisz, że przegrywamy tę walkę
Nie przywrócę zmarłych do życia. (Oh)
I can ' t turn the dark to light
I nie widzisz, że przegrywamy tę walkę
Well I won ' t bring the dead to life (Oh)
Już czas na mnie. poprosiłem cię grzecznie.
Stay with me (I can ' t turn the dark to light)
Don 't stray from me (And you can' t see we ' re losing this fight)
Oh won 't you stay with me (Well I won' t bring the dead to life)
Don 't stray from me (It' s time for me I asked you grzecznie)
Stay with me (yeah, yeah, yeaaah)
Stay with me (yeah, yeah, yeaaah)