Destinee & Paris — How do you like me so far? tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "How do you like me so far?", wykonawca: Destinee & Paris.

Tekst piosenki

How do you like me so far (How are we so far)
how do you like me so far? (How are we so far)

First impression you must have thought,
Typical & sweet
Glasses on, hair pulled back
Very misleading.
I'm not the girl you thought I was
You got no place to hide no place to run.

How do you like me so far?
Did you think i was the girl next door
Now you say am gonna be a rockstar
You never know whats in store
How do you like me so far
Im gonna play some of my guitar
I'm unpredicable from the start
You never know whats in store.

First impresson some believe
Read betwen the lines,
A beautiful catastrophe
You can see it in my eyes
I'm not the girl you thought i be
Sometimes i'm shy
Sometimes I get crazy oh,oh

How do you like me so far?
Did you think i was the girl next door
Now you say am gonna be a rockstar
Nou never know whats in store
How do you like me so far
I'm gonna play some of my guitar
I'm unpredicable from the start
You never know whats in store.

I'm not what you thought at all
& I never will be
Don't look so suprized what you get
Isn't always what you see--

How do yu like me so far
Did you think i was the girl next door
Now you say am gonna be a rockstar
You never know whats in store
How do you like me so far
I'm gonna play some of my guitar
I'm unpredicable from the start
You never know whats in store

How do you like me so far?
Did you think i was the girl next door
Now you say am gonna be a rockstar
You never know whats in store
How do you like me so far
I'm gonna play some of my guitar
I'm unpredicable from the start
You never know whats in store.

How do you like me so far (How do you like me so far?)
How do you like me
How do you like me so far (How do you like me so far)
Yeah (Did you expect this)
How do you like me so far (How do you like me so far)
Yeah
How do you like me so far (Tell me, how do you like me o far?)
Yeah.

Tłumaczenie tekstu piosenki

How do you like me so far (How are we so far) how do you like me so far? (Jak jesteśmy do tej pory) pierwsze wrażenie trzeba było pomyśleć, typowe & słodkie okulary na, włosy ciągnięte do tyłu bardzo mylące.
Nie jestem dziewczyną, za którą mnie uważałeś. nie masz gdzie się ukryć, nie masz dokąd uciec.

Jak ci się podobam?
Myślisz, że jestem dziewczyną z sąsiedztwa? teraz mówisz, że będę gwiazdą rocka. nigdy nie wiesz, co jest w sklepie.

Pierwszy impresson niektórzy wierzą czytać betwen wiersze, piękna katastrofa widać to w moich oczach nie jestem dziewczyną, którą myślałeś, że jestem czasami jestem nieśmiały czasami wariuję oh, oh jak ci się podobam do tej pory?
Myślisz, że jestem dziewczyną z sąsiedztwa teraz mówisz będę rockstar Nou nigdy nie wiesz co w sklepie jak ci się podobam do tej pory zamierzam grać na gitarze jestem nieprzewidywalny od początku nigdy nie wiesz co w sklepie.

I 'm not what you thought at all & I never will be Don' t look so suprized what you get Isn 't always what you see-- How do YU like me so far Did you think i was the girl next door Now you say am gonna be a rockstar you never know what in store How do you like me so far I' m gonna play some of my guitar I ' m nieprzewidywalny od początku nigdy nie wiesz co w store jak do you like me so far?
Myślisz, że jestem dziewczyną z sąsiedztwa? teraz mówisz, że będę gwiazdą rocka. nigdy nie wiesz, co masz w sklepie. jak ci się podobam.

How do you like me so far (How do you like me so far?) How do you like me How do you like me so far (How do you like me so far) Yeah (Did you expect this) How do you like me so far (How do you like me so far) Yeah How do you like me so far (Tell me, how do you like me o far? Tak.