Destiny's Child — Do You Hear What I Hear? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Do You Hear What I Hear?", wykonawca: Destiny's Child.
Tekst piosenki
Said the night wind to the little lamb,
Do you see what I see
Way up in the sky, little lamb,
Do you see what I see
A star, a star, dancing in the night
With a tail as big as a kite
With a tail as big as a kite
Said the little lamb to the shepherd boy,
Do you hear what I hear
Ringing through the sky, shepherd boy,
Do you hear what I hear
A song, a song, high above the trees
With a voice as big as the sea
With a voice as big as the sea
Everyone, come together
Pray together, stay together
Celebrate the coming other king
All my sisters, all my brothers
Come together, love one another
Join me now, every voice and sing
Said the shepherd boy to the mighty king,
Do you know what I know
In your palace warm, mighty king,
Do you know what I know
A Child, a child shivers in the cold
Let us bring him silver and gold
Let us bring him silver and gold
The Child, the Child, sleeping in the night
He will bring us goodness and light
He will bring us goodness and light
Everybody, come together
Pray together, stay together
Everybody, come together
Stay together, celebrate together
Everybody, come together
Pray together, stay together
Everybody, come together
Stay together, celebrate together
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedział nocny wiatr do małego baranka,
Do you see what I see
Wysoko na niebie, mała Owieczko,
Do you see what I see
Gwiazda, gwiazda, tańcząca w nocy
Z ogonem wielkim jak latawiec
Z ogonem wielkim jak latawiec
Powiedziała owieczka do pasterza,
Słyszysz to, co ja?
/ Align = "left" / ,
Słyszysz to, co ja?
Pieśń, pieśń, wysoko nad drzewami
Z głosem wielkim jak Morze
Z głosem wielkim jak Morze
Wszyscy razem.
Módlcie się razem, zostańcie razem.
Celebrate the coming other king
Wszystkie moje siostry, wszyscy moi bracia
Chodźcie, kochajcie się nawzajem.
Dołącz do mnie, każdy głos i śpiewaj
Powiedział pasterz do potężnego króla,
"Do you know what I know"
W twym pałacu ciepły, potężny królu,
"Do you know what I know"
A Child, a child shivers in the cold
Przynieśmy mu srebro i złoto.
Przynieśmy mu srebro i złoto.
Dziecko, dziecko, śpi w nocy
Przyniesie nam dobroć i światło
Przyniesie nam dobroć i światło
Wszyscy razem.
Módlcie się razem, zostańcie razem.
Wszyscy razem.
Stay together, celebrate together
Wszyscy razem.
Módlcie się razem, zostańcie razem.
Wszyscy razem.
Stay together, celebrate together