Destiny's Child — Say My Name tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say My Name", wykonawca: Destiny's Child.

Tekst piosenki

You want me to say your name, right?
Alright
You better say my name
'Cause something feels strange
I’ll file in a complain
I’m just asking you to say my name
See usually when I call you, you say «Hey baby»
But now this time, you’re only mumbling to me, oh yeah
I know it ain’t me, something seems funny
So tell me now, forever, hold your peace
Is that a girl I hear next to you, ooh?
Don’t make me come and crash your party, baby
The game is on so I know you ain’t leaving, leaving
On my way unless I hear you say, baby
You better say my name
'Cause something feels strange
I’ll file in a complain, alright
I’m just asking you to say my name
Why does it feel like you’re trying to rush me And don’t leave the room, you I hear it getting quiet, oh yeah
I still remember when you tried to call me So tell the truth I wish you’d quit trying to play these game, oh It’s about to be over if I can’t come over
Ya, you must think I’m a fool or something
Listen at your voice, see you’re sounding shady
Prove it to me and let me hear you say my name, oh You better say my name
Say my name, say my name, say my name, say my name
'Cause something feels strange
Say my name, what’s my name? Say my name
I’ll file in a complain, baby say my, baby say my name, ooh
I’m just asking you to say my name
Say my name, something ain’t the same
You’re homie paged, ya, you’ve been acting kind of strange
Say my name, something’s done changed
I’m not insane, I’m waiting for you to explain
Say my name, something ain’t the same
You’re homie paged, ya, you’ve been acting kind of strange
Say my name and save the games
I’m just asking you to say my name
Yeah, yeah, yeah
Hey, what’s up?
Say my name, say my name when no one is around you
You say «Baby, I love you», if you ain’t running games
Say my name, say my name, you actin' kind of shady
Aint callin' me baby, why the sudden change?
Say my name, say my name when no one is around you
Say «Baby, I love you», if you ain’t running games
Say my name, say my name, say my name, yeah
Say my name, say my name

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chcesz, żebym wypowiedział Twoje imię, prawda?
W porządku.
You better say my name
'Cause something feels strange
Złożę skargę.
Proszę cię tylko o wypowiedzenie mojego imienia.
Widzisz, zazwyczaj kiedy do ciebie dzwonię, mówisz " Hej kochanie»
Ale teraz, tym razem, mamroczesz tylko do mnie, oh yeah
I know it ain' t me, something seems funny
So tell me now, forever, hold your peace
Czy to dziewczyna, którą słyszę obok ciebie?
Don ' t make me come and crash your party, baby
The game is on so I know you ain ' t leaving, leaving
/ Align = "left" /
You better say my name
'Cause something feels strange
Złożę skargę.
Proszę cię tylko o wypowiedzenie mojego imienia.
Dlaczego czuję, że próbujesz mnie poganiać i nie wychodź z pokoju, słyszę, jak robi się cicho, oh yeah
Wciąż pamiętam, jak próbowałeś do mnie zadzwonić, więc powiedz prawdę.
Pewnie masz mnie za głupca.
Słuchaj swojego głosu, widzę, że brzmisz podejrzanie.
Udowodnij mi to i pozwól mi usłyszeć, jak wymawiasz moje imię, lepiej wymawiaj moje imię
Say my name, say my name, say my name, say my name
'Cause something feels strange
Powiedz moje imię, jak mam na imię? Say my name
I ' ll file in a complain, baby say my, baby say my name, ooh
Proszę cię tylko o wypowiedzenie mojego imienia.
Say my name, something ain ' t the same
You 're homie paged, ya, you' ve been acting kind of strange
Say my name, something ' s done changed
Nie jestem obłąkany, czekam na twoje wyjaśnienia.
Say my name, something ain ' t the same
You 're homie paged, ya, you' ve been acting kind of strange
Say my name and save the games
Proszę cię tylko o wypowiedzenie mojego imienia.
Yeah, yeah, yeah
Hej, co jest?
Say my name, say my name when no one is around you
You say "Baby, I love you", if you ain ' t running games
Say my name, say my name, you actin ' kind of shady
Ain ' me baby, why the sudden change?
Say my name, say my name when no one is around you
Say "Baby, I love you", if you ain ' t running games
Say my name, say my name, say my name, yeah
Say my name, say my name