Destiny's Child — Through With Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Through With Love", wykonawca: Destiny's Child.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Through With Love
verse1 (beyonce)
I gave my heart to you
I gave up my friends like you said i should do Put aside my smile for you
Throw out my dreams if you said you didn’t approve
I gave my mind
Compromised my life
Just to see I’d find
You were tryingto hold me back
Slowly you throwing me off of my track
Disappointed again
Chourus
I’m through with it (love)
I’m through with it, through with it (love)
I’m trough with it, through with it (love)
i’M THROUGH WITH IT, through with it (love)
I’m finlly giving it up
I’ve given so much in the past (past) for a love i never had (had)
I’m through with it
I’m, I'm through with it, through with it (love)
I’m finally giving it up Verse 2 (beyonce)
Oh there you go comparing me To every little model on the TV screen
Oh there you go complaining to me Cause i want to spend time with my family
My esteem has gone down
Never want to take me out
Make me feel dumb and alone
I don’t know where to go
I’m through with it Bridge (Kelly)
I shared all my secrets with you (you)
Even when it hurt telling the truth
I paralyzed my growth for you (you)I Gave you control
Felt so helpless without you
Couldn’t be a friend (friend)
To anyone happy (happy)
Cause with you i see (i see)
Misery love company
No no, if this is love
Cause if it love
I don’t want it anymore
I’m trough with it Verse 3 (michelle)
Why do i feel so empty?
I’m crying out for som stability
Destroy my many insecuritis
I’mbreaking down somebody pray for me Need a love like no other, not an ordinary love
Restore my joy, wisdom, and courage
Lord i need your love
I found a new love
I found a new, found a new love
I finally found it in God
I found a new (love)
I found a new, found a new (love)
I found a new, found a new (love)
I found a new, found a new (love)
I finally found it in God
I’ve given so much in the past
For a love I always had
I found a new
I, I found a new (love)
I found a new, found a new (love)
I finally found it in God
Tłumaczenie tekstu piosenki
Różne
Through With Love
verse1 (beyonce)
I gave my heart to you
Zrezygnowałam z moich przyjaciół, tak jak powiedziałeś, że powinnam odłożyć dla Ciebie uśmiech na bok.
Odrzuć moje marzenia, jeśli powiesz, że tego nie pochwalasz.
I gave my mind
/ Align = "left" /
# Just to see I ' d find #
Próbowałeś mnie powstrzymać.
Powoli wyrzucasz mnie z toru
Znowu rozczarowany.
Chourus
I ' m through with it (love)
I ' m through with it, through with it (love)
I ' m trough with it, through with it (love)
i ' m THROUGH WITH IT, through with it (love)
I ' m finlly giving it up
I ' ve given so much in the past (past) for a love i never had (had)
Skończyłem z tym.
I' m, I ' m through with it, through with it (love)
I ' m finally giving it up (beyonce)
Porównujesz mnie do każdej modelki na ekranie telewizora.
A Ty narzekasz, bo chcę spędzić czas z rodziną.
Mój szacunek spadł
"Never want to take me out"
Make me feel dumb and alone
I don ' t know where to go
I ' m through with it Bridge (Kelly)
I shared all my secrets with you (you)
Nawet kiedy to boli mówić prawdę
I paralized my growth for you (you)I Gave you control
Czułem się bezradny bez ciebie.
Couldn ' t be a friend (przyjaciel)
Dla każdego szczęśliwego (happy)
Cause with you I see (I see)
Misery love company
Nie, Nie, jeśli to jest miłość
Cause if it love
Już tego nie chcę.
I ' m trouble with it Verse 3 (michelle)
Dlaczego czuję się taka pusta?
I ' m crying out for somebody
Destroy my many insecuritis
I ' mbreaking down somebody pray for me Need a love like no other, not an ordinary love
Przywróć mi radość, mądrość i odwagę
Lord I need your love
I found a new love
I found a new, found a new love
W końcu znalazłem to w Bogu.
I found a new (love)
I found a new, found a new( love)
I found a new, found a new( love)
I found a new, found a new( love)
W końcu znalazłem to w Bogu.
Tyle poświęciłem w przeszłości.
For a love I always had
I found a new
I, I found a new (love)
I found a new, found a new( love)
W końcu znalazłem to w Bogu.