Destrophy — Still Bleeding tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Still Bleeding", wykonawca: Destrophy.
Tekst piosenki
I can’t stop bleeding inside but nothing’s wrong with me
How are you?
Can’t stop the bleeding this time but nothing’s wrong with me
How are you?
If I could change one thing
I’d move a little closer and let you know
I’d never hurt you again
But now she’s telling me
Pulls a little closer and lets me know
That its all over again
And I’m gone
Let go
And you want
To know
I can’t stop bleeding inside but nothing’s wrong with me
How are you?
Can’t stop the bleeding this time but nothing’s wrong with me
How are you?
Its a pain I just can’t help
It’s enough to know it well
And It’s best when it’s out of reach
But sometimes I can tell
There is nothing left but broken glass
And fabric ripped at the seams
And I’m gone
Let go
And you want
To know
I can’t stop bleeding inside but nothing’s wrong with me
How are you?
Can’t stop the bleeding this time but nothing’s wrong with me
How are you?
Stop asking me: «how do you feel?»
I’m still bleeding
I can’t stop bleeding inside but nothing’s wrong with me
How are you?
Can’t stop the bleeding this time but nothing’s wrong with me
How are you?
And are you still bleeding?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę przestać krwawić, ale nic mi nie jest.
Jak się masz?
Tym razem nie mogę powstrzymać krwawienia, ale nic mi nie jest.
Jak się masz?
If I could change one thing
I ' D move a little closer and let you know
Już nigdy bym cię nie skrzywdził.
Ale teraz mówi mi
Podciąga trochę bliżej i daje mi znać
That its all over again
I już mnie nie ma.
Puszczaj.
A Ty chcesz
To know
Nie mogę przestać krwawić, ale nic mi nie jest.
Jak się masz?
Tym razem nie mogę powstrzymać krwawienia, ale nic mi nie jest.
Jak się masz?
To ból, na który nic nie poradzę.
To wystarczy, by dobrze o tym wiedzieć.
I najlepiej, gdy jest poza zasięgiem.
But sometimes I can tell
Nie zostało nic poza stłuczonym szkłem.
I tkanina rozdarta w szwach
I już mnie nie ma.
Puszczaj.
A Ty chcesz
To know
Nie mogę przestać krwawić, ale nic mi nie jest.
Jak się masz?
Tym razem nie mogę powstrzymać krwawienia, ale nic mi nie jest.
Jak się masz?
Przestań mnie pytać: "jak się czujesz?»
I ' m still bleeding
Nie mogę przestać krwawić, ale nic mi nie jest.
Jak się masz?
Tym razem nie mogę powstrzymać krwawienia, ale nic mi nie jest.
Jak się masz?
Nadal krwawisz?