Detente — Life Is Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life Is Pain", wykonawca: Detente.
Tekst piosenki
Deceived by false hopes into thinking there was something more
I’ve let what matters slip away
Like grains of sand falling from my hands
All tomorrows are yesterdays
No one really cares
They’re just out to survive
and if you find it hard to believe
you’re the one who’s living a lie
Oh yes, my life is pain, all was taken that I gave
Left with only broken promises
All tomorrows are yesterdays
No one really cares
They’re just out to survive
and if you find it hard to believe
you’re the one who’s living a lie
Can’t you see you’re wasting time
Believing in a better day that never comes
All the prayers that you pray won’t change tomorrow from yesterday
No one really cares
They’re just out to survive
and if you find it hard to believe
you’re the one who’s living a lie
Death to our false love, we live only to be gratified
Raise the sword high, strike us down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oszukani fałszywymi nadziejami, myśląc, że jest coś więcej.
I ' ve let what matters slip away
Jak ziarenka piasku spadające z moich rąk
Wszystkie jutro są wczoraj
Nikogo to nie obchodzi.
/ Align = "left" /
and if you find it hard to believe
to ty żyjesz w kłamstwie.
Oh yes, my life is pain, all was taken that I gave
/ Align = "Left" /
Wszystkie jutro są wczoraj
Nikogo to nie obchodzi.
/ Align = "left" /
and if you find it hard to believe
to ty żyjesz w kłamstwie.
Nie widzisz, że marnujesz czas?
Wiara w lepszy dzień, który nigdy nie nadejdzie
Wszystkie modlitwy, o które się modlisz, nie zmienią się jutro od wczoraj.
Nikogo to nie obchodzi.
/ Align = "left" /
and if you find it hard to believe
to ty żyjesz w kłamstwie.
Śmierć naszej fałszywej miłości, żyjemy tylko po to, by być usatysfakcjonowanym
Raise the sword high, strike us down