Дети лабиринта — Мы и они tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Мы и они", wykonawca: Дети лабиринта.

Tekst piosenki

Их гениальность не знает предел:
Бетховен, Бах, Моцарт теперь не у дел!
Посмотрим мультфильмы, поймем смысл глюк,
И на Тверской улице снимем 7 шлюх…
Мы — сидим под землей,
Нам — не место средь них!
Мы — своей довольны судьбой,
Ползать на коленях — это дело других!
Кто лучший поэт, кто лучший певец?
Тот, кто минус заставил танцевать полонез…
Кто лучший художник? — Шило в заду.
Лучший скульптор обставил железом Москву.
Мы — сидим под землей,
Нам — не место средь них!
Мы — своей довольны судьбой,
Ползать на коленях — это дело других!
Повсюду гирлянды молочных желез.
Из глаз текут реки глицериновых слез.
Кто правит культурой? — Козырная масть!
Господь, спаси души их! Не дай им пропасть!
Мы — сидим под землей,
Нам — не место средь них!
Мы — своей довольны судьбой,
Ползать на коленях — это дело других!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ich geniusz nie zna limitu:
Beethoven, Bach, Mozart już nie ma!
Zobaczmy bajki, zrozumiemy znaczenie usterki,
I na ulicy Twerskiej zdejmujemy 7 dziwek…
Siedzimy pod ziemią.,
Nie należymy do nich.
Jesteśmy zadowoleni z naszego losu,
Czołganie się na kolanach to sprawa innych!
Kto jest najlepszym poetą, kto jest najlepszym piosenkarzem?
Ten, który minus zmusił do tańca poloneza…
Kto jest najlepszym artystą? - Szydło w tyłku.
Najlepszy rzeźbiarz w Moskwie.
Siedzimy pod ziemią.,
Nie należymy do nich.
Jesteśmy zadowoleni z naszego losu,
Czołganie się na kolanach to sprawa innych!
Wszędzie są girlandy gruczołów sutkowych.
Z oczu płyną rzeki łez glicerynowych.
Kto rządzi kulturą? - Kolor atutowy!
Panie, uratuj ich dusze! Nie pozwól im przepaść!
Siedzimy pod ziemią.,
Nie należymy do nich.
Jesteśmy zadowoleni z naszego losu,
Czołganie się na kolanach to sprawa innych!