Детский хор «Великан» — День рождения tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "День рождения", wykonawca: Детский хор «Великан».
Tekst piosenki
Твой День Рождения наступает,
Все тебя любят, поздравляют!
Гости, подарки, угощенья
В твой День Рождения, День Рождения!
Вот и прожил ты целый год —
Причудливый хоровод
Разлук, снегопадов, проливных дождей…
Но, как в детстве заведено,
Заветное есть число,
Ты снова поверишь в чудо в этот день!
Твой День Рождения наступает,
Все тебя любят, поздравляют!
Гости, подарки, угощенья
В твой День Рождения, День Рождения!
Пусть, ты тихо взгрустнешь порой,
Мол, что-то идёт не так —
Сюрпризов от жизни избежать нельзя…
Но, как в детстве заведено,
В тот самый заветный день,
С тобой будут рядом лучшие друзья!
Твой День Рождения наступает,
Все тебя любят, поздравляют!
Гости, подарки, угощенья
В твой День Рождения, День Рождения!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Twoje urodziny nadchodzą,
Wszyscy cię kochają, gratulacje!
Goście, prezenty, smakołyki
W twoje urodziny, urodziny!
Więc żyłeś przez cały rok —
Kapryśny taniec
Rozłogi, opady śniegu, ulewne deszcze…
Ale jak w dzieciństwie,
Ceniona jest liczba,
Znowu uwierzysz w cud tego dnia!
Twoje urodziny nadchodzą,
Wszyscy cię kochają, gratulacje!
Goście, prezenty, smakołyki
W twoje urodziny, urodziny!
Niech ci będzie smutno.,
Mówią, że coś idzie nie tak —
Niespodzianek od życia nie można uniknąć…
Ale jak w dzieciństwie,
Tego samego dnia,
Przy tobie będą najlepsi przyjaciele!
Twoje urodziny nadchodzą,
Wszyscy cię kochają, gratulacje!
Goście, prezenty, smakołyki
W twoje urodziny, urodziny!