Детский хор «Великан» — Лягушачий хор tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лягушачий хор", wykonawca: Детский хор «Великан».
Tekst piosenki
На болоте суета,
Лягушата прыгают туда-сюда.
Старый жаба дирижёр
Собирает самый настоящий хор.
Тут легато, там акцент,
Начинается большой концерт!
Ква-ква-ква-ква, Ква-ква-ква-ква,
Ква-ква-ква-ква, Ква-ква-ква-ква,
Поёт дождю наперекор весёлый лягушачий хор!
Ква-ква-ква-ква, Ква-ква-ква-ква,
Ква-ква-ква-ква, Ква-ква-ква-ква,
Поёт дождю наперекор весёлый лягушачий хор!
На болоте жизнь кипит:
Лягушата сочиняют супер-хит.
Приплывали караси,
Прошептали: «Начинайте с ноты „си“».
Даже ворон удивлён.
Круче ничего не слышал он!
Ква-ква-ква-ква, Ква-ква-ква-ква,
Ква-ква-ква-ква, Ква-ква-ква-ква,
Поёт дождю наперекор весёлый лягушачий хор!
Ква-ква-ква-ква, Ква-ква-ква-ква,
Ква-ква-ква-ква, Ква-ква-ква-ква,
Поёт дождю наперекор весёлый лягушачий хор!
Ходят слухи по лесам:
На болоте происходят чудеса!
Все сбежались посмотреть,
Что такого могут лягушата спеть?
Эта песня просто клад,
Только каждый тянет на свой лад!
Гав, гав, гав, гав
Кар, кар, кар, кар
Пи, пи, пи, пи Кря, кря, кря, кря
Бе, бе, бе, бе Хрю, хрю, хрю, хрю
Му!
Ква-ква-ква-ква, Ква-ква-ква-ква,
Ква-ква-ква-ква, Ква-ква-ква-ква,
Поёт дождю наперекор весёлый лягушачий хор!
Ква-ква-ква-ква, Ква-ква-ква-ква,
Ква-ква-ква-ква, Ква-ква-ква-ква,
Поёт дождю наперекор весёлый лягушачий хор!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na Bagnie próżność,
Żaby skaczą tam i z powrotem.
Stary Toad dyrygent
Zbiera prawdziwy chór.
Tu jest legato, tam jest akcent.,
Zaczyna się wielki koncert!
KWA-KWA-KWA-KWA, KWA-KWA-KWA-KWA,
KWA-KWA-KWA-KWA, KWA-KWA-KWA-KWA,
Śpiewa deszcz na przekór wesołego Żabiego chóru!
KWA-KWA-KWA-KWA, KWA-KWA-KWA-KWA,
KWA-KWA-KWA-KWA, KWA-KWA-KWA-KWA,
Śpiewa deszcz na przekór wesołego Żabiego chóru!
Na bagnach życie wrze:
Żaby komponują super hit.
Dopłynęli Karasi,
Wyszeptali: "zacznijcie od "C"."
Nawet KRUK jest zaskoczony.
To najfajniejsza rzecz, jaką słyszał.
KWA-KWA-KWA-KWA, KWA-KWA-KWA-KWA,
KWA-KWA-KWA-KWA, KWA-KWA-KWA-KWA,
Śpiewa deszcz na przekór wesołego Żabiego chóru!
KWA-KWA-KWA-KWA, KWA-KWA-KWA-KWA,
KWA-KWA-KWA-KWA, KWA-KWA-KWA-KWA,
Śpiewa deszcz na przekór wesołego Żabiego chóru!
Plotki krążą po lasach:
Na bagnach dzieją się cuda!
Wszyscy uciekli zobaczyć,
Co takiego mogą śpiewać żaby?
Ta piosenka jest tylko skarbem,
Tylko każdy ciągnie na swój sposób!
HAU, HAU, HAU, HAU
Kar, kar, kar, kar
Pi, Pi, Pi, Pi, Pi, KWA, KWA, KWA, KWA
Bé, bé, bé, bé, bé, bé, bé, bé, bé, bé, bé, bé, bé, bé
Mu!
KWA-KWA-KWA-KWA, KWA-KWA-KWA-KWA,
KWA-KWA-KWA-KWA, KWA-KWA-KWA-KWA,
Śpiewa deszcz na przekór wesołego Żabiego chóru!
KWA-KWA-KWA-KWA, KWA-KWA-KWA-KWA,
KWA-KWA-KWA-KWA, KWA-KWA-KWA-KWA,
Śpiewa deszcz na przekór wesołego Żabiego chóru!