Детский хор «Великан» — Лошадь tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Лошадь", wykonawca: Детский хор «Великан».
Tekst piosenki
Пойте вместе с нами, хлопайте в ладоши!
На конюшне старой горевала лошадь,
У её конюшни маловата площадь,
Не попрыгаешь и ног не разомнёшь…
Далеко, далеко-о
Ускакала в поле молодая лошадь,
Так легко, так легко-о
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь.
Не жалейте уши, хлопайте в ладоши!
На свою конюшню не вернулась лошадь.
Ни седла, ни сбруи, и не надо больше
В четырёх стенах томиться день и ночь.
Далеко, далеко-о
Ускакала в поле молодая лошадь,
Так легко, так легко-о
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь.
Ничего, что жарко, хлопайте в ладоши!
Ничего не жалко для людей хороших.
Потанцуем вместе и тогда, быть может,
Я тебя пойму, а ты меня поймёшь.
Далеко, далеко-о
Ускакала в поле молодая лошадь,
Так легко, так легко-о
Не догонишь, не поймаешь, не вернёшь.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Śpiewaj z nami, klaskaj w dłonie!
W starej stajni opłakiwał konia,
Jej stajnia ma mały obszar.,
Nie skacz i nie rozprostuj nóg…
Daleko, daleko-o
Młody koń skakał w polu,
Tak łatwo, tak łatwo-Oh
Nie złapiesz, nie złapiesz, nie oddasz.
Nie oszczędzaj uszu, klaskaj w dłonie!
Koń nie wrócił do swojej stajni.
Ani siodła, ani uprzęży, ani więcej.
W czterech ścianach marnieć dzień i noc.
Daleko, daleko-o
Młody koń skakał w polu,
Tak łatwo, tak łatwo-Oh
Nie złapiesz, nie złapiesz, nie oddasz.
Nic, co jest gorące, klaskać w dłonie!
Nic nie jest żałosne dla dobrych ludzi.
Zatańczymy razem, a potem może,
Zrozumiem cię, a Ty mnie.
Daleko, daleko-o
Młody koń skakał w polu,
Tak łatwo, tak łatwo-Oh
Nie złapiesz, nie złapiesz, nie oddasz.