Deva Premal — Om Tara Tuttare tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Om Tara Tuttare", wykonawca: Deva Premal.

Tekst piosenki

Om tare tuttare
Ture swaha
Om tare tuttare
Ture
Swaha
An invocation to Tara, the female
counterpart of Avalokiteshvara, the
Bodhisattva of Compassion. The Tara is
pictured many-armed, symbolizing the
powers and attributes she has cultivated
to save all sentient beings.
(Praful)

Tłumaczenie tekstu piosenki

Om tare tuttare
Ture swaha
Om tare tuttare
Ture
Swaha
Inwokacja do Tary, kobiety
odpowiednik Awalokiteśwary,
Bodhisattwa współczucia. Tara jest
wyobrażony wieloramienny, symbolizujący
moce i atrybuty, które kultywowała
by ocalić wszystkie czujące istoty.
(Praful)