Devendra Banhart — At The Hop tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At The Hop", wykonawca: Devendra Banhart.
Tekst piosenki
Put me in your suitcase, let me help you pack
Cuz you’re never coming back, no you’re never coming back
Cook me in your breakfast and put me on your plate
Cuz you know I taste great, yeah you know I taste great
At the hop it’s greaseball heaven
With candypants and archie too
Put me in your dry dream or put me in your wet
If you haven’t yet, no if you haven’t yet
Light me with your candle and watch the flames grow high
No it doesn’t hurt to try, it doesn’t hurt to try
Well I won’t stop all of my pretending that you’ll come home
You’ll be coming home, someday soon
Put me in your blue skies or put me in your gray
There’s gotta be someway, there’s gotta be someway
Put me in your tongue tie, make it hard to say
That you ain’t gonna stay, that you ain’t gonna stay
Wrap me in your marrow, stuff me in your bones
sing a mending moan, a song to bring you home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Włóż mnie do walizki, pomogę ci się spakować.
Bo nigdy nie wrócisz, nie, nigdy nie wrócisz.
Ugotuj mnie w swoim śniadaniu i połóż na talerzu
Bo wiesz, że świetnie smakuję, tak wiesz, że świetnie smakuję
# At the hop it ' s greaseball heaven #
Z kandypantami i Archiem też
"Put me in your dry dream or put me in your wet"
Jeśli jeszcze nie, to nie, jeśli jeszcze nie.
"Light me with your candle and watch the flames grow high"
Nie zaszkodzi spróbować, nie zaszkodzi spróbować
Nie przestanę udawać, że wrócisz do domu.
Niedługo wrócisz do domu.
"Put me in your blue skies or put me in your gray"
There 's gotta be some way, there' s gotta be some way
Wsadź mnie w swój krawat na język, żeby trudno było to powiedzieć.
That you ain 't gonna stay, that you ain' t gonna stay
Owiń mnie w szpik, wepchnij mnie w kości
zaśpiewaj jęk, pieśń, by sprowadzić cię do domu.