Devendra Banhart — Roots tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Roots", wykonawca: Devendra Banhart.
Tekst piosenki
When the roots of the tree are as cold as can be When the wind and the sea are the moth and the bee
When the rays of the sun lick your skin with its tongue,
And the grass with its green
And the grass with its green
And the shine with its sheen
And the shine with its sheen
And the trains with their tracks,
And the spines with their backs,
And your sway with its slow
And the wind with its blow,
And your scream with its soul, I don’t play rock and roll!
And the people with their lungs
And the people with their paws.
If the sky were a stone made of lips made of bone,
count my teeth to keep the time.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdy korzenie drzewa są tak zimne, jak to możliwe, gdy wiatr i morze są ćmą i pszczołą
Kiedy promienie słońca liżą twoją skórę językiem,
I trawa z zielenią
I trawa z zielenią
And the shine with its sheen
And the shine with its sheen
A pociągi ze swoimi torami,
And the spines with their backs,
I twój sway z jego powolnym
And the wind with its blow,
A twój krzyk z jego duszą, nie gram rock and rolla!
A ludzie z ich płucami
I ludzi z łapami.
Gdyby niebo było kamieniem z ust zrobionych z kości,
liczę zęby, by zatrzymać czas.