Devics — Come Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come Up", wykonawca: Devics.
Tekst piosenki
What did you mean
'there's too many angels here'
is it the sweet ones that keep you here
or did you mean that everyone you love
is already gone, too early
whatever you mean
I came to mine and realized
that it’s all fake
but I love to dream
and to feel everything
come up, come up it’s so hard to love when you know how it goes
come up, come up waves of pleasure waves of control
and the waves run their course
turn into foam
they start with a roar and then it’s back home
come up it’s at the shows
I feel so alive
and otherwise
there’s a craving so bright
well my friend with not many words
but it’s just as well cause what are they for
you see through me you make me quiet
you know all the words so why should I hide it when love starts up you can’t escape
you run and you hide
duck under the waves
come up, come up and when you do it’s there to greet you
come up, come up water and sand and fish all around you
come up
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co miałeś na myśli?
"there' s too many angels here"
czy to te słodkie, które cię tu trzymają?
a może chodziło Ci o to, że wszyscy, których kochasz
już go nie ma, za wcześnie.
whatever you mean
Przyszedłem do mojego i zrozumiałem
że to wszystko jest fałszywe.
but I love to dream
and to feel everything
come up, come up it ' s so hard to love when you know how it goes
come up, come up waves of pleasure waves of control
i fale biegną swoim kursem
turn into foam
zaczynają od ryku, a potem wracają do domu.
come up it ' s at the shows
I feel so alive
i inni
# There ' s a craving so bright #
cóż, przyjacielu, nie masz zbyt wielu słów.
ale to dobrze, bo po co one są?
you see through me you make me quiet
znasz wszystkie słowa, Więc dlaczego mam je ukrywać kiedy miłość się zaczyna nie możesz uciec
uciekasz i chowasz się
duck under the waves
chodź na górę, chodź na górę, a kiedy to zrobisz, to cię przywitam.
chodź, chodź woda, piasek i ryby wokół ciebie
chodź na górę.