Devildice — Rock 'n Roll City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rock 'n Roll City", wykonawca: Devildice.
Tekst piosenki
Wake me up, tell nobody bout last nite
Coz this ain’t no paradise, this is…
Rock n roll city!
Take a look outside, is that modern life?
Get outta my bed, your face is on my foot And this tiny tiny room,
smells like a beer factory
You got it right!
Some story’s made, some story best untold
What did I do? He man no I don’t know
Last think I could remember, the kitten was
So wild they leave scars everywhere…
Wake me up, tell nobody bout last nite
Coz this ain’t no paradise, this is…
Rock n roll city!
Boys and girls, shout it loud say «Fuck this world»!
We’re the anthems of today, generation Y
Some story’s made but you know what, some story best untold
What did I do hey man now I don’t know…
Last think I could remember, the kitten was
So wild they leave scars everywhere…
Everyday, is like hangover day
So pack your bag, don’t forget youtoothbrush
Call the cab, last cigarette, wait in the lobby
Time to go, it’s time to go home!
Wake me up, tell nobody bout last nite
Coz this ain’t no paradise, this is…
Rock n roll city!
Boys and girls, shout it loud say «Fuck this world»!
We’re the anthems of today, generation Y
anthems of today, generation Y
anthems of today
Rewrite by: Rendra Soeka Dana
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Wake me up, tell nobody bout last nite"
Bo to nie jest raj, to jest…
Rock N roll city!
Spójrz na zewnątrz, czy to współczesne życie?
Wynoś się z mojego łóżka, twoja twarz jest na mojej stopie i ten malutki pokoik,
pachnie jak Fabryka piwa
Masz rację!
Some story ' s made, some story best untold
Co ja zrobiłem? On
/ Align = "left" /
Tak dzikie, że wszędzie zostawiają blizny.…
"Wake me up, tell nobody bout last nite"
Bo to nie jest raj, to jest…
Rock N roll city!
Chłopcy i dziewczęta, krzyczcie głośno, powiedzcie "pieprzyć ten świat"!
We ' re the anthems of today, generation Y
* Some story ' s made but you know what, some story best untold *
Co ja zrobiłem?…
/ Align = "left" /
Tak dzikie, że wszędzie zostawiają blizny.…
Każdy dzień jest jak dzień kaca.
Więc pakuj się, nie zapomnij o szczotce do zębów.
Wezwij taksówkę, ostatni papieros, poczekaj w holu.
Czas iść, czas wracać do domu!
"Wake me up, tell nobody bout last nite"
Bo to nie jest raj, to jest…
Rock N roll city!
Chłopcy i dziewczęta, krzyczcie głośno, powiedzcie "pieprzyć ten świat"!
We ' re the anthems of today, generation Y
anthems of today, generation Y
anthems of today
Autor: rendra Soeka Dana