Devildriver — Haunting Refrain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haunting Refrain", wykonawca: Devildriver.
Tekst piosenki
All you heard was the cry of the crone
Those words bite and leave scars
Even now the temple awaits you
Those thoughts won’t take you far
You’re no good so others scatter
Turn your back to others laughter
Between the pillars it’s all misfortune
Under the guise, in the name of Luna
Get a life
I can’t get a word in edgewise
Give me a hand, give it a rest
Now you criticize, all bets are off
Gimme the might
Gimme the inside insight
Tell me the right way to ignite this night
I see your memory in every face
It’s just a haunting refrain
When the screams all have the same name
Disconnected, you fall to you name
Between the pillars it’s all misfortune
Under the guise, in the name of Luna
Tried to persuade me
That all of my troubles were blessings
And tried to persuade me
That all of my blessings were trouble
Trouble, goddamn trouble!
A haunting refrain
A haunting refrain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Usłyszałeś tylko krzyk wiedźmy.
Te słowa gryzą i zostawiają blizny
Nawet teraz Świątynia czeka na Ciebie.
Those thoughts won ' t take you far
Nie jesteś dobry, więc inni się rozproszą.
Odwróć się plecami do innych śmiech
Między filarami jest wszystko nieszczęście
Pod przykrywką, w imię Luny.
Get a life
I can ' t get a word in edgewise
Pomóż mi, daj spokój.
Teraz krytykujesz, wszystko jest odwołane.
Gimme the might
Gimme the inside insight
Powiedz mi, jak zapalić tę noc.
Widzę twoją pamięć w każdej twarzy.
To tylko nawiedzający refren
Kiedy krzyki wszystkie mają to samo imię
/ Align = "left" /
Między filarami jest wszystko nieszczęście
Pod przykrywką, w imię Luny.
Próbował mnie przekonać.
Że wszystkie moje kłopoty były błogosławieństwem
I próbował mnie przekonać.
Że wszystkie moje błogosławieństwa były kłopotami
Kłopoty, cholerne kłopoty!
A haunting refren
A haunting refren