Devildriver — Impending Disaster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Impending Disaster", wykonawca: Devildriver.
Tekst piosenki
There’s dirt on my show and there mud on his back
He’s been chasing his nightmares for days
I’m running with evil, its impending disaster
I’ve finally steered clear of his way
I see it staring you down
I feel it wrapping around
Shits taking you down so quick
I see it staring you down
I feel it wrapping around
Shits taking you down so quick
Why can’t I help my friend when he won’t even help himself
I can’t yell at you because
I’ve yelled at myself so many times
Hard times, hard times
Goddamn we’re two of a kind
I can’t yell at you because
I’ve yelled at myself so many times
Who now is to blame
When karma keeps coming around
Hard times and troubles we all live in peril
Its difficult, full of dismay
He buries his feelings, he shrouds his light
With oh so many evil thoughts
It’s the dirt on your shoes
It’s mud on our back
That makes us one in the same
I see it staring you down
I feel it wrapping you round
Shits taking you down so quick because
I’ve yelled at myself so many times
Who now is to blame
When karma keeps coming around
With so many evil things
Who now is to blame
When karma keeps coming around
So many evil things
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jest brud na moim programie i błoto na jego plecach.
Od wielu dni ugania się za koszmarami.
Biegam ze złem, jego nadchodząca katastrofa
W końcu odsunąłem się od jego drogi.
I see it looking you down
I feel it rolling around
/ Align = "left" /
I see it looking you down
I feel it rolling around
/ Align = "left" /
Dlaczego nie mogę pomóc przyjacielowi, skoro on nie chce pomóc nawet sobie.
Nie mogę na Ciebie krzyczeć, bo
Tyle razy na siebie krzyczałam.
Ciężkie czasy, ciężkie czasy
Cholera, we ' re two of a kind
Nie mogę na Ciebie krzyczeć, bo
Tyle razy na siebie krzyczałam.
Who now is to blame
When karma keeps coming around
Ciężkie czasy i kłopoty wszyscy żyjemy w niebezpieczeństwie
Its difficult, full of dismay
On zakopuje swoje uczucia, zasłania swoje światło
With oh so many evil thoughts
To Brud na twoich butach.
To błoto na plecach
To czyni nas jednymi.
I see it looking you down
I feel it rolling you round
Tak szybko cię załatwiają.
Tyle razy na siebie krzyczałam.
Who now is to blame
When karma keeps coming around
With so many evil things
Who now is to blame
When karma keeps coming around
So many evil things