Devin Davis — Giant Spiders tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Giant Spiders", wykonawca: Devin Davis.
Tekst piosenki
There’s a dirty sock in my hair
And I don’t remember putting it there
Next to sweat silhouettes on the floor
That I’m not quite prepared to endorse
I was having this dream
We were down in a deep ravine
With slimy slippery sides
No, I won’t sit still till I’m upside down
In the back of your eyes
We can take off into the breeze
Through the forest of family trees
And be a mutual sight for sore eyes
We can ride off into the sunrise
And wake up in the afternoon
Back on the birthplace of the moon
Till we’re off to the too and fro
For some old man that we don’t even know…
Only eight more hours to go
Oh, the world feels colder today
I don’t care what the scientists say
There’s a campfire built in my heart
That even the sun couldn’t start
On our climb uphill
Into the oil spill
Through the vast asbestos skies
No, I won’t sit still till I’m upside down
In the back of your eyes
Nevermind all the nuclear missiles
Leave that up to important officials
Who can manufacture the press and
Keep the peasants on anti-depressants
Should they send their rockets a flyin'
That’s one unique way to exit the world
And if we’re curled up into a little ball
Behind some thick lead walls
We should be fine if we can survive
The giant spiders!!!
No, I won’t sit still till I’m upside down
In the back of your eyes
No, I won’t sit still till I’m upside down
In the back of your eyes
No, I won’t sit still till I’m upside down
In the back of your eyes
No, I won’t sit still till I’m upside down
In the back of your eyes!!!
Lonely people of the world, unite!
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There ' s a dirty sock in my hair #
I nie pamiętam, żebym to tam kładła.
Next to sweat silhouettes on the floor
Że nie jestem gotowa poprzeć
Miałem taki sen.
Byliśmy w głębokim wąwozie.
Z oślizgłymi, śliskimi bokami
Nie, Nie usiądę, dopóki nie stanę do góry nogami.
In the back of your eyes
We can take off into the breeze
Przez las drzew rodzinnych
And be a mutual sight for sore eyes
We can ride off into the sunrise
And wake up in the afternoon
Back on the birthplace of the moon
Dopóki nie wyruszymy w too and fro
Dla jakiegoś staruszka, którego nawet nie znamy.…
Jeszcze tylko osiem godzin.
Oh, the world feels colder today
Nie obchodzi mnie, co mówią naukowcy.
# There ' s a campfire built in my heart #
Że nawet słońce nie może zapalić
* On our climb uphill *
Into the oil spill
Przez rozległe azbestowe niebo
Nie, Nie usiądę, dopóki nie stanę do góry nogami.
In the back of your eyes
Nevermind all the nuclear missiles
Zostaw to ważnym urzędnikom.
Kto może produkować prasę i
Trzymać chłopów na antydepresantach
Czy oni wysyłają swoje rakiety latające?
To jedyny sposób na wyjście ze świata.
I jeśli jesteśmy skuleni w małą kulkę
Za grubymi ołowianymi ścianami
Nic nam nie będzie, jeśli przeżyjemy.
Gigantyczne pająki!!!
Nie, Nie usiądę, dopóki nie stanę do góry nogami.
In the back of your eyes
Nie, Nie usiądę, dopóki nie stanę do góry nogami.
In the back of your eyes
Nie, Nie usiądę, dopóki nie stanę do góry nogami.
In the back of your eyes
Nie, Nie usiądę, dopóki nie stanę do góry nogami.
W tył oczu!!!
Samotni ludzie świata, łączcie się!