Devin The Dude — Livin' This Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livin' This Life", wykonawca: Devin The Dude.
Tekst piosenki
Life, they say it cuts like a knife
I know you heard it all befo', the struggle and strife
And all the stuff that we gripe, about like spoiled young children
While reckless living, expecting to get up in heaven
Devin is really no different, than the average Joe
Some people think I’m rich and famous, living lavish but no Just when happiness comes, you got to grab it and go Life treasures’ll pass you up, if you paddling slow
And just when you get up, you’ll get knocked back down
Wishing there was a way, to tick the clock back around
But you can’t, and you think of all the people you lost
All the stuff that you had, it wasn’t worth the cost
Was it worth the blood, the sweat tears and pain
And if you had a chance to do it again, would it be the same
I just wish he’d forgive me, for my thoughts and sins
Sometimes I feel like giving up, but no I’ll never give in even though just when
Just when I thought I had the same, here comes the rain
It’s like the more things change, I hold and stay the same
Living this life, ain’t easy
But I’ma keep on going, please be believe me Death, that’s when there’s no breath left
Inside a room in a cocoon, is where your feelings are kept
And what’s trapped is hateful, very distasteful
Unfaithful, and just plain disgraceful
Cause you pay for what you get, but it ain’t too late to switch
Your mind state either, that’ll increase the crime rate
The time it takes, to think about some negative thangs
Is what’s stopping you, from getting you to the heaven you gain
So just chill, relax a lil'
If you got it for somebody, and they ask then give
Yep straight from the heart, and if they take advantage of it You gotta leave it up, to the man from up above
It’s kinda strange when it rains, it pours you look at yours
And what’s not, and take it back cause what somebody else got
Shit gotta stop, gotta get your shit together
Be prepared and be ready for this weather, that’s forever
Time, seems like it doesn’t rewind
And you can’t go back and change the shit, but you can find
That you can learn from the mistakes you made, life moves on Look at the problem, stop dwelling who’s right who’s wrong
And who belongs who don’t, who are we to judge
And it really gotta mean something, if you want me to budge
For a certain cause, shit I wear my own draws
Sometimes I’m lost, but I don’t be crying to y’all
Because you got to live yours, I got to live mine
But we got to live together, who knows when it’s going down
Life is short, no need to speed through it No need to try to prove it, just cause he or she do it
I fasten up my safety belt, get ready for the drive
Cause it’s one bumpy curvy ass, hell of a ride
That’s nonstop, and I can’t get out
Most importantly I can’t give up or give in, even though just when
Tłumaczenie tekstu piosenki
Życie, mówią, że tnie jak nóż
Wiem, że to wszystko słyszałeś, walka i kłótnie
I wszystko, o czym narzekamy, jak rozpieszczone małe dzieci.
Podczas lekkomyślnego życia, oczekując dostania się do nieba
Devin nie różni się od przeciętnego Joe.
Niektórzy ludzie myślą, że jestem bogaty i sławny, żyjąc rozrzutnie, ale nie tylko kiedy szczęście przychodzi, musisz go chwycić i iść skarby życia przepuszczą cię, jeśli wiosłujesz powoli
A kiedy wstaniesz, zostaniesz znokautowany.
Wishing there was a way, to tick the clock back around
Ale nie możesz, i myślisz o tych wszystkich ludziach, których straciłeś
Wszystko, co miałeś, nie było warte kosztów.
Czy warto było krwi, potu łez i bólu
I jeśli miałbyś szansę zrobić to jeszcze raz, czy byłoby tak samo
Chciałabym, żeby mi wybaczył, za moje myśli i grzechy.
Czasami mam ochotę się poddać, ale nie, nigdy się nie poddam.
Kiedy myślałem, że mam to samo, nadchodzi deszcz.
Im więcej rzeczy się zmienia, tym dłużej jestem taki sam.
Living this life, ain ' t easy
Ale nie zatrzymuję się, proszę uwierz mi śmierć, wtedy nie ma już oddechu
W pokoju, w kokonie, są Twoje uczucia.
A to, co jest uwięzione, jest nienawistne, bardzo wstrętne.
Niewierna i po prostu haniebna.
Bo płacisz za to, co dostajesz, ale nie jest za późno na zmianę.
Twój stan umysłu też zwiększy przestępczość.
Potrzeba czasu, by pomyśleć o czymś negatywnym.
To, co cię powstrzymuje, przed doprowadzeniem Cię do nieba, które zyskujesz
Więc wyluzuj, Zrelaksuj się.
Jeśli masz to dla kogoś, a oni proszą to daj
Tak prosto z serca, a jeśli to wykorzystają, musisz to zostawić człowiekowi z góry.
To trochę dziwne, kiedy pada, leje.
I co nie jest, i zabrać to z powrotem, bo co ktoś inny dostał
Shit gotta stop, gotta get your shit together
Bądź przygotowany i gotowy na tę pogodę, to na zawsze.
Czas nie przewija się
I nie możesz wrócić i zmienić tego gówna, ale możesz znaleźć
Że możesz uczyć się na błędach, które popełniłeś, życie toczy się dalej. spójrz na problem, Przestań mówić, kto ma rację, a kto nie.
I kto należy, kto nie, kim jesteśmy, by osądzać
I to naprawdę musi coś znaczyć, jeśli chcesz, żebym ustąpił.
/ Align = "left" / Linear
Sometimes I 'm lost, but I don' t be crying to y ' all
Bo ty musisz żyć swoim, a ja swoim.
Ale musimy żyć razem, kto wie, kiedy to się stanie.
Życie jest krótkie, nie ma potrzeby przyspieszać, nie ma potrzeby próbować tego udowadniać, tylko dlatego, że on lub ona to robi.
Zapinam pasy, szykuję się do jazdy.
Bo to jeden wyboisty, zakręcony Tyłek, piekielna jazda
Nie mogę się wydostać.
Co najważniejsze, nie mogę się poddać ani poddać, nawet kiedy