Devin Townsend Project — Disruptr tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Disruptr", wykonawca: Devin Townsend Project.
Tekst piosenki
I’m tired of waiting
I’m tired of fading
I’m sick of being depressed
Through all the failing,
I’m syncopating
…At least it’s off my chest
Disruptr.
Yeah,
You’re kinda fading…
Don’t be a baby
I’m sick of being obsessed.
Through all the mating,
Master debating
God knows I’d settle for less
But…
I come from the…
Center of the universe
And I have no time for these…
Distractions.
Disruptr.
Somebody get me alone, I need to feel at home
I need a brain massage
Somebody get me a doctor, I ain’t feelin' ill
…But I ain’t feelin' this at all… no…
I COME FROM THE
CENTER OF THE UNIVERSE
AND I HAVE NO TIME FOR THESE
SYMPTOMS OF YOUR UNIVERSE
I COME FROM THE
…MASTER OF THE UNIVERSE
AND I HAVE NO TIME FOR THESE
DISTRACTIONS!!!
So here’s what it means to be, BE A MAN ABOUT IT
You DON’T forget the family, BE A MAN
And so what if it KILLS you, oh be a MAN about it BE A GODDAMN MAN, BOY!
…oh, be a man about it all…
Let’s go down to the beach
…we'll see the moon…
I come for thee, 'master of the universe'…
And I have no time for these…
Symptoms of your universe…
I come for thee, 'center of the universe'…
And I have no time for these
Symptoms of your universe…
I COME FOR THE CENTER OF THE UNIVERSE
AND I HAVE NO TIME FOR THESE DISTRACTIONS!!!
Slaving the way for the darks sons of ion…
The world… the world isn’t safe… SHUT IT.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam dość czekania.
Mam dość zanikania.
Mam dość depresji.
Through all the failing,
/ Align = "left" /
... Przynajmniej to z mojej piersi
Disruptr.
Tak.,
Trochę blakniesz.…
Don ' t be a baby
Mam dość obsesji.
/ Align = "left" / ,
Mistrz debat
God knows I ' d settle for less
Ale…
Pochodzę z…
Centrum wszechświata
Nie mam na to czasu.…
Rozprasza.
Disruptr.
"Somebody get me alone, I need to feel at home"
Potrzebuję masażu mózgu.
Niech ktoś wezwie lekarza, nie czuję się źle
... But I ain 't feelin' this at all ... no…
POCHODZĘ Z
CENTRUM WSZECHŚWIATA
NIE MAM NA TO CZASU.
SYMPTOMS OF YOUR UNIVERSE
POCHODZĘ Z
... MASTER OF THE UNIVERSE
NIE MAM NA TO CZASU.
Rozprasza!!!
Więc oto, co to znaczy być mężczyzną.
Nie zapominaj o rodzinie, bądź mężczyzną.
I co z tego, że cię to zabije? bądź mężczyzną, bądź cholernym mężczyzną, chłopcze!
... Oh, be a man about it all…
Chodźmy na plażę.
... zobaczymy księżyc…
Przybywam po ciebie, 'Władco wszechświata'…
Nie mam na to czasu.…
Symptoms of your universe…
Przychodzę po ciebie, 'centrum wszechświata'…
Nie mam na to czasu.
Symptoms of your universe…
PRZYBYWAM PO CENTRUM WSZECHŚWIATA
NIE MAM CZASU NA ROZPRASZANIE UWAGI!!!
Niewolnicy drogę dla darków synowie Iona…
Świat... świat nie jest bezpieczny ... Zamknij się.