Devlin — Off With Their Heads tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Off With Their Heads", wykonawca: Devlin.
Tekst piosenki
Wretch 32 in the building
Let’s take it back there, time to go in
Tell 'em Wretch, tell 'em Wretch
I’m on some off with your head shit
I keep firing, I’m not The Apprentice
Devs told me to go in, ah yeah
So I wrap blocked all the exits
Yes I’ll be here forever
The chair’s so far I’ll leave here in leather
So dark, so cold
With a couple girls sitting on my lap
I’m never gonna say I’m back
I’m a little too in love with plaques
I moved in to the hall of fame
So I wipe my feet on tracks
I’ma kill it, I’m a killer
See me with one glove, it’s a Thriller
I already had a number one for my dinner
Me and Devs go in there, inner
And we’re out of here, I doubt you’re near
I’ve already been a thousand 'ere
But if you live for the money, then you die for the money
So I ain’t even trying to count it, I swear
And if you don’t think I’m fucked
Middle finger up Fuck me, fuck you
I’ll make you feel small when I big you up Up, up and away, I can’t see ya On my own scale, I’m a Libra
Told 'em leave me alone, I wanna leave, uh Had to give 'em so dough to get a pizza
Every day I have to take away
Tomorrow won’t be the same today
I don’t score when I’m at home
I strike more when I play away
Shut down the asylum
Before I creep through the exit, find it Jump any fence inside then drag a man
Out of a car that he just was driving
And then put the pedal to the floor
I’m back and I’m ready for the war like a Viking
I ain’t gotta tell 'em any more, me and Wretch
Already killed this UK Grime thing
And there’s not a lot left that could swing with shit
And the doctor of death flying
Wretch 32 said it’s off with his head
Got cold feet then it’s frost on your creps
Never mind where you’re walking, watch where you step
Mind what you’re talking, I might dissect
Any guy trying a bullshit vibe on a sec
Can’t fuck with me like my wife on the reds
Too unorthodox to let it go So I let 'em know that I’m pro, but my name ain’t Stephen
Soul seems to be involved
I’m burying men six deep in a hole, no reason
You’re getting buried alive, I’m tryina better my life
While some men are cutting up suits
With scissors and severing ties
I let 'em know that it’s Devlin’s time
No disputing I shift to the move
This game from the days of The Movement
Using the only utensil I knew to Now I need loot, this a like to my figures on YouTube
Retreat or advance then, you choose
At the present I’m king like Presley
Test me, then I’m running out full of anger
And envy and stamping you out in my blue shoes
Ride a beat like a Traktor, ey But I ain’t getting on a train, 'ey
Everybody wants to act up, yeah
'Til you put 'em in the frame
And I ain’t got time for shit, patience’s thinner than my toilet roll
I’m a fixed up brother from a broken home
I remember I used to watch Home Alone
Now I’m home alone in my owner home
This millennium, got a loada dome
Rome then roam
Came home smelling like hot Cologne
Had a success overdose, woah
You see my roll-on flow
And I’m so sure that I can’t be old
Yet all my heels I carry on toe to toe
When we take this game now, so cologne
You couldn’t play my post
I’m an old soul like an ancient ghost
That created his name in the game and he Took shit to another level on the whole
I can’t really explain my brain
But if you peeked inside of my skull
You’d see shit so deep in my rear
Eye low deep, know why I feel this cold
And I feel like the caped crusader
Here on the brink of a dangerous caper
I’m always collected and calm in battle
Can’t be rattled, go sample a shaker
OT, I’m an out taker
I’m taking out any men that are minor
And think that they’re major, there’s a devil and a Wretch that just broke out of the chamber
Yes, now I’m going for the hat-trick
One singer, one model, one actress
But I might disappear if you’re acting
Or singing me a new tune on a mad pitch
Back to my rap shit
I’ma go hard this year
Can’t be looking at the past this year
That won’t help me get past this year
In an extra zone next to tracks
Multiple hits but with extra swag
I’ve divided my time
Royalties won’t forget to add
And I ain’t adding nobody on my BB
iPhone when I want you to see me I plane, You tube
See me on Wretch32 TV
I’m getting flashbacks from the past
Head full of hate and a mouth full of bars
Me and Wretch just stretched this game to a next span
Taking the extra yard
We’re going extra hard, no I can not be barred
Say what you want, but you couldn’t keep Devs out
Anyways, I’ve already broke through the fence now
And I’m quite relentless when I vex out
Everybody wants to the the best out
But he gets stripped like a bitch when I dress down
Think you’re a face round 'ere?
Get left lying face down in a next town
Pull strings like Robbie Lamont
On the beat and I’m dropping the bomb
I’ll make you all feel sick like Sue Bo dropping her thong
This ain’t Sumo but I’m too big and too strong
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "center" / 32
Wróćmy tam, czas wejść.
Tell 'em Wretch, tell' em Wretch
I ' m on some off with your head shit
Ciągle strzelam, nie jestem uczniem.
Devs kazał mi wejść.
Więc zawijam zablokowałem wszystkie wyjścia.
Tak, Będę tu na zawsze.
Krzesło jest tak daleko, że odejdę stąd w skórze.
Tak ciemno, tak zimno
Z kilkoma dziewczynami siedzącymi mi na kolanach
I 'm never gonna say I' m back
Jestem trochę za bardzo zakochana w tabliczkach
Wprowadziłem się do Galerii Sław.
Więc wycieram stopy o tory.
Zabiję go, Jestem zabójcą.
"See me with one glove, it 's a Thriller"
Już jadłem numer jeden na kolację.
Ja i Devs wchodzimy do środka.
I już nas tu nie ma, wątpię, że jesteś blisko.
I ' ve already been a thousand 'er
Ale jeśli żyjesz dla pieniędzy, to umierasz dla pieniędzy.
Więc nawet nie próbuję przeliczyć, przysięgam.
I jeśli nie myślisz, że mam przejebane
Środkowy palec w górę Pierdol mnie, pierdol się
I 'll make you feel small when I big you up Up, up and away, I can' t see ya On my own scale, I ' m a Libra
Kazałem im zostawić mnie w spokoju, chcę odejść, musiałem dać im kasę na pizzę.
Każdego dnia muszę zabierać
Jutro już nie będzie tak samo.
Nie zaliczam, gdy jestem w domu.
I strike more when I play away
Zamknąć azyl.
Zanim prześlizgnę się przez wyjście, znajdę go, przeskoczę ogrodzenie, a potem zaciągnę człowieka.
Z samochodu, którym właśnie jechał.
A potem gaz do dechy.
Wróciłem i jestem gotowy na wojnę jak Wiking.
I ain ' t gotta tell 'em any more, me and Wretch
Już to załatwiłem.
I nie zostało już wiele, co mogłoby się bujać z gównem.
I latający doktor śmierci
/ Align = "left" /
Stchórzyłem, a potem szron na twych krepach.
Nie ważne gdzie idziesz, uważaj gdzie idziesz
Uważaj co mówisz, mogę zrobić sekcję.
Każdy facet próbuje gównianych wibracji na sekundę
Nie możesz ze mną zadzierać jak moja żona na czerwonym.
Zbyt niekonwencjonalne, by odpuścić, więc dałem im znać, że jestem zawodowcem, ale nie nazywam się Stephen.
Soul seems to be involved
Zakopuję sześciu mężczyzn głęboko w dziurze, bez powodu.
Jesteś pogrzebany żywcem, ja staram się lepiej żyć.
Podczas gdy jacyś faceci kroją garnitury
Nożyczkami i krawatami
I let 'em know that it' s Devlin ' s time
No disputing I shift to the move
Gra z czasów ruchu
Używam tylko narzędzia, które znałem teraz potrzebuję łupu, to jak do moich danych na YouTube
Wycofaj się albo idź naprzód.
W tej chwili jestem królem jak Presley.
Przetestuj mnie, a skończy mi się gniew.
And envy and stempping you out in my blue shoes
"Ride a beat like A Traktor, ey But I ain 't getting on a train, 'ey"
Everybody wants to act up, yeah
'Til you put' em in the frame
I nie mam czasu na gówno, cierpliwość jest szczuplejsza niż moja rolka do kibla.
I ' m a fixed up brother from a broken home
Pamiętam, że oglądałem sam dom.
Teraz jestem sam w domu mojego właściciela.
/ Align = "left" /
Rome then roam
Wrócił do domu pachnąc jak gorąca woda kolońska.
/ Align = "left" /
You see my roll-on flow
And I 'm so sure that I can' t be old
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Nie mogłeś zagrać mojego posta.
Jestem starą duszą jak starożytny duch
To stworzyło jego nazwisko w grze i przeniósł gówno na inny poziom.
Nie potrafię wyjaśnić mojego mózgu.
Ale jeśli zaglądniesz do mojej czaszki
"You' d see shit so deep in my back"
/ Align = "left" /
I czuję się jak zakapturzony krzyżowiec
Tu na krawędzi niebezpiecznego Kaper
Zawsze jestem opanowany i spokojny w walce.
Nie mogę być roztrzęsiony, idź spróbować shakera
OT, jestem out taker
Pozbędę się drobnych mężczyzn.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Tak, teraz idę po hat-tricka.
Jedna piosenkarka, Jedna modelka, jedna aktorka
Ale mogę zniknąć, jeśli grasz
Albo śpiewając mi nową melodię na szalonym boisku
Back to my RAP shit
I ' ma go hard this year
Nie mogę patrzeć na przeszłość w tym roku.
To mi nie pomoże w tym roku.
W strefie dodatkowej przy torach
Wielokrotne trafienia, ale z dodatkowym łupem
I ' ve divided my time
Tantiemy nie zapomną dodać
And I ain ' t adding nobody on my BB
/ align = "left" / linear
Do zobaczenia w TV 32
Mam retrospekcje z przeszłości.
Głowa pełna nienawiści i usta pełne krat
Ja i nędznik właśnie rozciągnęliśmy tę grę na kolejny dystans.
Zabranie dodatkowego podwórza
Idziemy bardzo ostro, nie mogę być zakazany
Mów, co chcesz, ale nie mogłeś powstrzymać Devsa.
W każdym razie, przebiłem się przez ogrodzenie.
I jestem dość nieugięty, kiedy się denerwuję.
Everybody wants to the best out
But he gets stripped like a bitch when I dress down
Myślisz, że jesteś tu twarzą?
/ Align = "left" /
Pull strings jako Robbie Lamont
On the beat and I ' m dropping the bomb
Sprawię, że poczujecie się źle jak Sue Bo upuszczająca stringi
To nie Sumo, ale jestem za duży i za silny.