Devo — (I Can't Get No) Satisfaction tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "(I Can't Get No) Satisfaction", wykonawca: Devo.
Tekst piosenki
I can’t get no… satis-fac-tion
I can’t get me no… satis-fac-tion
And I try and I try and I try t-t-t-t-try try
I can’t no — I can’t get me no When I’m riding in my car
And a man comes on the radio
He’s tellin' me more and more
About some useless information
Supposed to fire my imagination
I can’t get no No no no no Hey hey hey
That’s what I say
I can’t get no… satis-fac-tion
I can’t get me no girl reaction
And I try and I try and I try t-t-t-t-try try
I can’t no — I can’t get me no When I’m watchin' my TV
And a man comes on to tell me How white my shirts could me But he can’t be a man 'cause he does not smoke
The same cigarettes as me
I can’t get no No no no no Hey hey hey
That’s what I say
And when I’m flying 'round the world
And I’m doin' this and I’m tryin' do that
And I’m trying to make some girl
Who tells me babybabybabybabybabybabybabybabybabybaby…
Better come back later next week
Can’t you see I’m on a losing streak
I can’t get no No no no no Hey hey hey
That’s what I say
I can’t get no (satisfaction)
I can’t get me no (satisfaction)
(Ad lib to end)
Tłumaczenie tekstu piosenki
I can ' t get no... satis-fac-tion
I can ' t get me no... satis-fac-tion
And I try and I try and I try T-T-T-try try try
I can 't no-I can' t get me no When I ' m riding in my car
And a man comes on the radio
Mówi mi coraz więcej.
O niektórych bezużytecznych informacjach
/ Align = "left" /
I can ' t get no No no no no Hey hey hey
That ' s what I say
I can ' t get no... satis-fac-tion
I can ' t get me no girl reaction
And I try and I try and I try T-T-T-try try try
I can 't no-I can' t get me no When I 'm watchin' my TV
A mężczyzna przychodzi mi powiedzieć, jak białe moje koszule mogą mnie, ale nie może być mężczyzną, bo nie pali
Te same papierosy co ja
I can ' t get no No no no no Hey hey hey
That ' s what I say
And when I 'm flying' round the world
And I' m doin 'this and I' m tryin ' do that
I próbuję stworzyć jakąś dziewczynę
Kto mówi mi babybabababababababababababab…
Lepiej wróć za tydzień.
Can 't you see I' m on a losing streak
I can ' t get no No no no no Hey hey hey
That ' s what I say
I can ' t get no (satisfaction)
I can ' t get me no (satisfaction)
(Ad lib to end)