DeVotchKa — The Enemy Guns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Enemy Guns", wykonawca: DeVotchKa.
Tekst piosenki
Oh my love
Here in our darkest hour
It is you, my desert flower
That I am dreaming of We’re up to our neck in foreign soil
We are the sacramental spoils
And they love to choke
The rivers with my brothers' blood
We have given our bodies
To the Mexican army
But my heart and soul
Belong to you my love
So let the enemy guns
Cut me to ribbons
For my eternal soul
Will know the way back home
Sobre viviendo
Si sangre mi cuerpo
Para …
And I have given my body
To the Mexican army
But my heart and soul
Belong to you my love
So let the enemy guns
Cut me to ribbons
For my eternal soul
Will know the way back home
Sobre viviendo
Si sangre mi cuerpo
Esta … doloroso
So …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh My love
Here in our darkest hour
To ty, mój kwiat pustyni.
O czym marzę jesteśmy po szyję w obcej ziemi
Jesteśmy sakramentalnymi łupami
I uwielbiają się dusić.
Rzeki z krwią moich braci
Oddaliśmy nasze ciała
Armii meksykańskiej
Ale moje serce i dusza
Belong to you my love
Więc niech broń wroga
Cut me to ribbons
For my eternal soul
Will know the way back home
Sobre viviendo
Si sangre mi cuerpo
Para …
I oddałem swoje ciało
Armii meksykańskiej
Ale moje serce i dusza
Belong to you my love
Więc niech broń wroga
Cut me to ribbons
For my eternal soul
Will know the way back home
Sobre viviendo
Si sangre mi cuerpo
Esta ... doloroso
Więc …