DeVotchKa — You Love Me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Love Me", wykonawca: DeVotchKa.
Tekst piosenki
Under the mother eyes of the Mexican sky
She was happy and it shows in the sun
And it was fate laid in stone
Sacred heart, sacred ground
Her two children and we moved as one
And you said you loved me You said you loved me Now there’s something missing
when you’re kissing me It’s subtle yet it’s gone
And then I’m suspicious
And then it gets vicious
And then it’s a hole right through the heart
And you said you loved me I thought you loved me Now there is an ocean of time
Between your life and mine
You look happy and you’re married again
And oh my Lord how you’ve grown
To find me still alone
I am humble
I’m still trying to forget
When you said you loved me I thought you loved me
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Under the mother eyes of the Mexican sky"
Była szczęśliwa i widać to w słońcu.
I to był los w kamieniu
Sacred heart, sacred ground
Jej dwoje dzieci i my przeprowadziliśmy się jako jedno.
I powiedziałeś, że mnie kochasz powiedziałeś, że mnie kochasz teraz czegoś brakuje
* kiedy mnie całujesz * * to subtelne * * ale już nie ma *
And then I ' m suspicious
And then it gets vicious
A potem jest dziura prosto w serce.
And you said you loved me I thought you loved me Now there is an ocean of time
Between your life and mine
Wyglądasz na szczęśliwą i znów jesteś mężatką.
And oh my Lord how you ' ve grown
By znaleźć mnie wciąż samą
Jestem pokorny.
I ' m still trying to forget
Kiedy powiedziałeś, że mnie kochasz, myślałem, że mnie kochasz.