Dew-Scented — Down my neck tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Down my neck", wykonawca: Dew-Scented.

Tekst piosenki

compulsion divine is all we find in these worlds of deception
too fragile, too blind, we wander lost in putrefaction
full of repulsion and disgust, lambs to the slaughter
a misanthropic sickness prevails as chaos fulfills our mortal desires
WE DESCEND INTO THE VALLEYS OF LACERATION,
we are taking for granted that we once inherited existence
to forever live to tell the tale…
IN BURNING ENIGMA
I’M NEXT TO THE END OF THE LINE
KNOW THE SCORE…
a final nail in the coffin of our unstable destination
(I feel life breathing down my neck)
we have signed our own death warrant
with other people’s blood
(I feel life breathing down my neck)
HOW COULD WE DARE TO EXPECT MERCY
FOR FORGIVENESS HAS IT’S OWN PRICE
vain temptation, my soul is ripped and torn
decayed forever, beyond the great divide we fall…
conceptual UTOPIA, by the end I’m the next one in line
down my neck!
retribution, my anger is uncontrolled
deceived for all time, testimonial curse
UNDER A SUNDOWN OF THE END, THE POINT OF NO RETURN
TEN FALLEN ANGELS PAVE YOUR WAY… FALL!
THEIR HOLLOW VOICES FROM BEYOND, THE POINT OF NO RETURN
PROCLAIMING SILENCE FOR OUR SOULS… FALL!
FINAL EXTINCTION OF MANKIND…
I feel it breathing down my neck!
UNDER A SUNDOWN OF THE END, THE POINT OF NO RETURN
TEN FALLEN ANGELS PAVE THEIR WAY… FALL!
FINAL EXTINCTION OF MANKIND…
I feel it breathing down my neck!
at the end of the line all we possess is emptiness and regrets
(I feel life breathing down my neck)
we are told to remain obedient and faithful
even at the hardest of times
(I feel life breathing down my neck)
BUT WHY SHOULD WE WANT TO CONTINUE
LIVING A LIFE OF DIRT?
YOU JUST MEAN NOTHING TO ME!

Tłumaczenie tekstu piosenki

przymus boski jest wszystkim, co znajdujemy w tych światach oszustwa
too fragile, too blind, we wander lost in putrefaction
pełna wstrętu i wstrętu, jagnięta na rzeź
mizantropijna choroba zwycięża, gdy chaos wypełnia nasze śmiertelne pragnienia.
SCHODZIMY W DOLINY ROZTOKI,
bierzemy za pewnik, że kiedyś odziedziczyliśmy istnienie.
to forever live to tell the tale…
IN BURNING ENIGMA
/ ALIGN = "LEFT" / LINEAR
KNOW THE SCORE…
ostatni gwóźdź do trumny naszego niestabilnego przeznaczenia
(I feel life breathing down my neck)
podpisaliśmy własny wyrok śmierci.
z krwią innych ludzi
(I feel life breathing down my neck)
JAK ŚMIEMY OCZEKIWAĆ ŁASKI
FOR FORGIVENESS HAS IT ' S OWN PRICE
próżna pokusa, moja dusza jest rozdarta i rozdarta
/ align = "left" / …
konceptualna UTOPIA, pod koniec jestem następny w kolejce
na kark!
zemsta, mój gniew jest niekontrolowany
/ align = "left" / Linear
"UNDER A SUNDOWN OF THE END, THE POINT OF NO RETURN"
DZIESIĘĆ UPADŁYCH ANIOŁÓW UTORUJE CI DROGĘ ...
ICH HOLLOW VOICES FROM BEYOND, THE POINT OF NO RETURN
GŁOSZĄC MILCZENIE DLA NASZYCH DUSZ ... PADNIJ!
OSTATECZNE WYGINIĘCIE LUDZKOŚCI…
Czuję to na karku!
"UNDER A SUNDOWN OF THE END, THE POINT OF NO RETURN"
DZIESIĘĆ UPADŁYCH ANIOŁÓW UTOROWAŁO SOBIE DROGĘ ... PADNIJ!
OSTATECZNE WYGINIĘCIE LUDZKOŚCI…
Czuję to na karku!
na końcu linii wszystko, co posiadamy, to pustka i żal.
(I feel life breathing down my neck)
mamy być posłuszni i wierni.
nawet w najtrudniejszych chwilach
(I feel life breathing down my neck)
ALE DLACZEGO MAMY KONTYNUOWAĆ?
ŻYCIE W BRUDZIE?
NIC DLA MNIE NIE ZNACZYSZ!