Dexys Midnight Runners — There There My Dear tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "There There My Dear", wykonawca: Dexys Midnight Runners.
Tekst piosenki
Dear Robin
Hope you dont mind me writing, its just that theres more than one thing I need to ask you. If youre so anti-fashion, why not wear flares, instead of dressing down all the same. Its just that looking like that I can express
my dissatisfaction.
Dear Robin
Let me explain, though youd never see in a million years. Keep quoting
Cabaret, Berlin, Burroughs, J.G. Ballard, Duchamp, Beauvoir, Kerouac,
Kierkegaard, Michael Rennie. I dont believe you really like Frank Sinatra.
Dear Robin
Youre always so happy, how the hell do you get your inspiration? Youre
like a dumb patriot. If youre supposed to be so angry, why dont you fight
and let me benefit from your right? Dont you know the only way to change
things is to shoot men who arrange things, Dear Robin
I would explain but youd never see in a million years. Well, youve made
your rules, but we dont know that game, perhaps Id listen to your records
but your logics far too lame and Id only waste three valuable minutes of my life with your insincerity.
You see Robin, Im just searching for the young soul rebels, and I cant
find them anywhere. Where have you hidden them?
Maybe you should welcome the new soul vision.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dear Robin
Mam nadzieję, że nie masz nic przeciwko, że piszę, ale muszę cię zapytać o więcej niż jedną rzecz. Jeśli jesteś tak anty-modny, dlaczego nie nosić flary, zamiast ubierać się tak samo. To po prostu, że wyglądając tak mogę wyrazić
moje niezadowolenie.
Dear Robin
Pozwól, że wyjaśnię, choć nigdy tego nie zobaczysz. Kontynuuj cytowanie
Cabaret, Berlin, Burroughs, J. G. Ballard, Duchamp, Beauvoir, Kerouac,
Kierkegaard, Michael Rennie. Nie wierzę, że naprawdę lubisz Franka Sinatrę.
Dear Robin
Zawsze jesteś taki szczęśliwy, skąd do cholery bierzesz swoją inspirację? Youre
jak głupi patriota. Jeśli masz być taki zły, dlaczego nie walczysz
i pozwolisz mi skorzystać z twojego prawa? Nie wiesz, jak się zmienić?
rzeczy to strzelanie do ludzi, którzy załatwiają sprawy, drogi Robinie.
Wyjaśnię ci, ale nigdy nie zobaczysz. Well, you ' ve made
twoje zasady, ale nie znamy tej gry, może posłucham twoich nagrań
ale twoja logika jest zbyt słaba i tracę tylko trzy cenne minuty mojego życia przez Twoją nieszczerość.
Widzisz Robin, ja tylko Szukam młodych buntowników, a ja nie mogę.
znajdź je gdziekolwiek. Gdzie je schowałeś?
Może powinieneś powitać nową wizję duszy.