Dи'аспора — Конечная tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Конечная", wykonawca: Dи'аспора.
Tekst piosenki
Ночь, напой мне мелодию yesterday.
Завтра ли выпадет шанс увидеться мне с тобой,
Я засыпаю здесь под хлопьями снега и,
Если это моя песня пусть она будет последней.
А я стану кем-то больше чем богом забытый Циннобер
И весь этот мир на миг станет добрым
Я слишком долго искал тебя в лабиринтах разума
Теперь ты здесь, прошу тебя, спой, не отказывай.
Ведь половина меня давно покинула страх,
Чей то крик вдруг поднимет снова дым у костра
Чей то мир вдруг останется без одного танца
Ха… единственного танца. убей меня
Ну же, сука, просто убей меня,
Под гул трибун или минорное пение
В этом крохотном сердце навсегда лишь останешься ты Россия-мама, запомни меня молодым.
Пять минут до последнего слова маршруты,
Снова покидают места прежних своих остановок,
Четыре буквы исполняют последнее слово
Три, Два, Один — до скорого…
День напомни и напой мне мелодии
До боли знакомые я люблю когда над головою чистое небо
Как синее море и рядом та которая всегда будет с тобою
Здесь ты найдешь или потеряешь счастье, радость,
Твой смех или слезы останутся на этом компакте
В трек-листе, последняя, но не последняя в памяти
Ну вот и пройдены эти маршруты открываются новые,
Одни находит себя, кто-то находит знакомых,
Кто-то оставит на полках, ну, а кто-то в айподах,
Одни попросят автограф, другим в авто в магнитолы
Нехватка времени, гастроли, город, студия.
И снова по новой с поводом и без поводов.
Вдыхая дым, запомни меня, слышишь запомни меня,
Россия-мама, запомни меня молодым.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Noc, Zaśpiewaj mi melodię yesterday.
Czy jutro będzie okazja, żeby cię zobaczyć?,
Zasypiam tutaj pod płatkami śniegu i,
Jeśli to moja piosenka, to niech będzie ostatnia.
A ja będę kimś więcej niż Bogiem zapomniany Cynnober.
I cały ten świat na chwilę będzie dobry
Zbyt długo szukałem cię w labiryncie umysłu.
Teraz jesteś tutaj, proszę, zaśpiewaj, nie odmawiaj.
W końcu połowa mnie już dawno przestała się bać.,
Czyj krzyk nagle podniesie dym przy ognisku
Czyj świat nagle zostanie bez jednego tańca
Ha ... jedynego tańca. Zabij mnie.
No dalej, suko, po prostu mnie zabij.,
Pod szumem trybun lub śpiewem Minor
W tym maleńkim sercu na zawsze pozostaniesz tylko Rosja-mamo, Zapamiętaj mnie młodo.
Pięć minut do ostatniego słowa trasy,
/ Align = "left" / Spacewatch,
Cztery litery spełniają ostatnie słowo
Trzy, dwa, jeden, do zobaczenia.…
Dzień Przypomnij mi i upijaj mi melodie
Do bólu znajomych kocham, gdy nad głową czyste niebo
Jak błękitne morze i obok tego, który zawsze będzie z Tobą
Tutaj znajdziesz lub stracisz szczęście, radość,
Twój śmiech lub łzy pozostaną na tym kompakcie
Na liście utworów, ostatni, ale nie ostatni w pamięci
Cóż, te trasy zostały przekazane, aby otworzyć nowe,
Niektórzy się odnajdują, inni znają.,
Ktoś zostawi na półkach, a ktoś w iPodach,
Niektórzy poproszą o autograf, inni w samochodach w radiotelefonach
Brak czasu, wycieczki, miasto, Studio.
I znowu na nowy z pretekstem i bez powodu.
Wdychając dym, Zapamiętaj mnie, słyszysz mnie Zapamiętaj mnie,
Rosja-mamo, Zapamiętaj mnie młodo.