Di Leva — Hoppets Röst tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hoppets Röst", wykonawca: Di Leva.
Tekst piosenki
Jag tänder ljus för dig ikväll och önskar frid åt det som var
Allt gick så fort och nu är glömskan som en vän
Jag drömmer att vi ses igen, att handen snuddar vid din kind
Allting blir nytt, tårarna ger oss liv igen
Låt förlåtelsen klinga i ditt bröst
Så föds hoppets röst
Så föds hoppets röst
Jag svek mitt sanna ideal
Du mena inte det du sa
Skrattet blev hårt så vi blev själar bakom stål
Vi spiller blod för ingenting vi tror att stolthet för oss in
Men vad är mod om det vill segra genom sår
Låt förlåtelsen klinga i ditt bröst så föds hoppets röst
Så föds hoppets röst
Låt förlåtelsen klinga i ditt bröst
Så föds hoppets röst
Så föds hoppets röst
Vi söker ständigt efter nåd vi letar alltid efter råd
Sen står vi kvar och ser hur livet snurrar iväg
Nu står vi nakna utan makt och ser ej livet som vår skatt
Vår svaghet är vår styrka om vi bara törs
Låt förlåtelsen klinga i ditt bröst
Så föds hoppets röst
Så föds hoppets röst
Låt förlåtelsen klinga i ditt bröst
Så föds hoppets röst
Så föds hoppets röst
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zapal dla Ciebie świeczki i życzę pokoju temu, co się stało.
Wszystko poszło tak szybko, a teraz zapomnienie jest jak przyjaciel.
Marzę, że znów cię zobaczę, że twoja ręka dotyka twojego policzka,
Wszystko staje się nowe, łzy znów dają nam życie.
Niech przebaczenie rozbrzmiewa w twojej piersi,
Tak rodzi się Głos Nadziei,
Tak rodzi się Głos Nadziei.
Zawiodłem swój prawdziwy ideał.
Nie masz na myśli tego, co powiedziałeś.,
Śmiech stał się twardy, więc staliśmy się duszami za stalą,
Przelewamy krew za nic, uważamy, że duma przynosi nam,
Ale jaka jest odwaga, jeśli chce wygrać przez rany?
Niech przebaczenie rozbrzmiewa w twojej piersi, a Głos Nadziei rodzi się,
Tak rodzi się Głos Nadziei.
Niech przebaczenie rozbrzmiewa w twojej piersi,
Tak rodzi się Głos Nadziei,
Tak rodzi się Głos Nadziei.
Ciągle szukamy łaski, zawsze szukamy Rady,
A potem stoimy tam i widzimy, jak życie odchodzi.
Teraz stoimy nago bez władzy i nie widzimy życia jako naszego skarbu,
Nasza słabość jest naszą siłą, jeśli tylko się odważymy.
Niech przebaczenie rozbrzmiewa w twojej piersi,
Tak rodzi się Głos Nadziei,
Tak rodzi się Głos Nadziei.
Niech przebaczenie rozbrzmiewa w twojej piersi,
Tak rodzi się Głos Nadziei,
Tak rodzi się Głos Nadziei.