Di-Rect — Here's To The Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Here's To The Love", wykonawca: Di-Rect.
Tekst piosenki
I used to wait for something,
more than a fleeting sense of happiness
Ah, you cause a vision to inspire me.
I used to wait for someone,
alone in the world with so much that I couldn’t share
I tried, I’m tired of keeping this inside of me.
Here’s to the love that’s meant to last
Here’s to today, no looking back
I’m gonna live it -open love (?)
There’s no tomorrow
Don’t ever wanna bail out again
I don’t wanna give it everything
I’m just gonna give it all I got
because I want it Just because I want it Oh, oh, oh,
I break down the brick wall,
Kicking the door,
and making myself feel at home
I levitate above the floor — I’m falling free
Don’t put my life on hold, no
I’m thinking my heart
was saving the best for now
Cause I care for you instead of who I try to be So here’s to the love that’s meant to last
Here’s to today, no looking back
I’m gonna live it -open love.
There’s no tomorrow
Don’t ever wanna bail out again,
I don’t wanna give it everything.
I’m just gonna give it all I got,
because I want it Just because I want it Here’s to the love, oh Here’s to today, oh And I don’t want to wait
'till I’m old (?)
(oh)
Here’s to the love
Here’s to today
I tried, I’m tired of keeping this inside of me.
There’s no tomorrow (?)
Here’s to the love
Here’s to today
Here’s to the love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedyś na coś czekałem.,
więcej niż ulotne poczucie szczęścia
Sprawiasz, że wizja mnie inspiruje.
Czekałem na kogoś.,
sam na świecie z tak wieloma rzeczami, którymi nie mogłem się podzielić.
Próbowałem, mam dość trzymania tego w sobie.
Here 's to the love that' s meant to last
Za dziś, bez oglądania się za siebie.
I ' m gonna live it-open love (?)
"There' s no tomorrow"
Don ' t ever wanna bail out again
I don ' t wanna give it everything
I ' m just gonna give it all I got
bo tego chcę tylko dlatego, że tego chcę Oh, oh, oh,
I break down the brick wall,
Kicking the door,
and making myself feel at home
Lewituję nad podłogą - spadam wolny
Don ' t put my life on hold, no
I ' m thinking my heart
na razie zachowuję to, co najlepsze.
Bo troszczę się o ciebie, zamiast o to, kim staram się być. za miłość, która ma trwać wiecznie.
Za dziś, bez oglądania się za siebie.
Przeżyję to-otwarta miłość.
"There' s no tomorrow"
Don ' t ever wanna bail out again,
Nie chcę dać mu wszystkiego.
I ' m just gonna give it all I got,
bo chcę tego tylko dlatego, że chcę tego za miłość, za dzisiaj, za nie chcę czekać
'till I' m old (?)
(oh)
Here ' s to the love
Za dziś
Próbowałem, mam dość trzymania tego w sobie.
Nie ma jutra (?)
Here ' s to the love
Za dziś
Here ' s to the love