Dia Frampton — Isabella tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Isabella", wykonawca: Dia Frampton.
Tekst piosenki
Isabella, Isabella
I heard you crying through the walls
What’s the matter, What’s the matter
All the neighbors can hear it down the halls
And I didn’t wanna be the first to say
Everyone around here thinks you’re crazy
And I didn’t wanna be the first to say you shouldn’t stay
Isabella, run away
All your heroes, all your records
You play 'em loud but I don’t mind the noise
Why you hidin' why you stayin
Maybe you don’t think you have a choice
And I didn’t wanna tell you face to face
That your mom and dad are straight up crazy
It’s really hard for me to say that you shouldn’t stay
Isabella, run away
Don’t you be afraid
It’s never too late
You’re a sleeping tiger come awake
Isabella, run away
Out the window of your bedroom
Climb on down the firescape
I left some money and a ticket
For the first time in your life don’t be afraid
And baby I will be the first to say
You are stronger than you know you’ll find your way
Isabella, run away
Don’t you be afraid
It’s never too late
You’re a sleeping tiger come awake
Isabella, run away
(Isabella, Isabella) x2
Don’t you be afraid
It’s never too late
You’re a sleeping tiger come awake
Isabella, run away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Isabella, Isabella
Słyszałam jak płaczesz przez ściany.
Co się stało, co się stało?
Wszyscy sąsiedzi słyszą to w korytarzach.
I nie chciałem być pierwszym, który powie:
Wszyscy tutaj myślą, że jesteś szalony.
I nie chciałam być pierwszą osobą, która mówi, że nie powinnaś zostawać.
Isabella, uciekaj.
All your heroes, all your records
You play 'em loud but I don' t mind the noise
Why you hidin ' why you stayin
Może myślisz, że nie masz wyboru.
I nie chciałem mówić ci tego twarzą w twarz
Że twoi rodzice są szaleni.
Ciężko mi powiedzieć, że nie powinnaś tu zostać.
Isabella, uciekaj.
Don ' t you be afraid
Nigdy nie jest za późno.
Jesteś śpiącym tygrysem.
Isabella, uciekaj.
"Out the window of your bedroom"
Climb on down the firescape
Zostawiłem trochę pieniędzy i bilet.
Po raz pierwszy w życiu nie bój się.
I baby I will be the first to say
Jesteś silniejszy niż myślisz, że znajdziesz swoją drogę
Isabella, uciekaj.
Don ' t you be afraid
Nigdy nie jest za późno.
Jesteś śpiącym tygrysem.
Isabella, uciekaj.
(Isabella, Isabella) x2
Don ' t you be afraid
Nigdy nie jest za późno.
Jesteś śpiącym tygrysem.
Isabella, uciekaj.