Dia Psalma — Alla Älskar Dig tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alla Älskar Dig", wykonawca: Dia Psalma.
Tekst piosenki
Han sitter på sitt rum
Rakbladet blänker i hans hand
Han sitter med en enkel biljett till fjärran land
Han tänker på sitt liv
Hatad av många, älskad av få
Han tänker på den väg han ville gå
MEN DU VET JU ATT
DOM ÄLSKAR DIG
ALLA ÄLSKAR DIG
JA, VI ÄLSKAR DIG
NÄR DU ÄR DÖD
Hon ligger i sin säng
Sjukdomen sprids i hennes kropp
Hon ligger där och väntar utan hopp
Hon drömmer om en värld
Där också sjuka får en chans
Hon drömmer att ett sådant ställe fanns
MEN DU VET JU
DOM ÄLSKAR DIG
ALLA ÄLSKAR DIG
JA, VI ÄLSKAR DIG
NÄR DU ÄR DÖD
Han sitter i sin bil
Å väg från jobbets stoj och glam
Han sitter där och åker vägen fram
Han ser en annan bil
På fel sida far omkring
Han hinner inte göra någonting
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedzi w swoim pokoju.,
Brzytwa mruga w jego ręce,
Siedzi z biletem w jedną stronę do odległego kraju.
Myśli o swoim życiu.
Nienawidzony przez wielu, kochany przez niewielu.
Myśli o tym, jak chciał odejść.,
Ale wiesz, że
Kochają cię.
WSZYSCY CIĘ KOCHAJĄ.
TAK, KOCHAMY CIĘ,
KIEDY JESTEŚ MARTWA.
Jest w swoim łóżku.,
Choroba rozprzestrzenia się po jej ciele.
Leży tam i czeka bez nadziei.
Marzy o świecie,
Gdzie pacjenci też mają szansę.
Marzy, że takie miejsce istnieje,
Ale ty wiesz.,
Że cię kochają.
WSZYSCY CIĘ KOCHAJĄ.
TAK, KOCHAMY CIĘ,
KIEDY JESTEŚ MARTWA.
Jest w samochodzie.
Odejdź od jobbetów, zamieszania i przepychu.
Siedzi tam i idzie do przodu.
Widzi inny samochód.
Po złej stronie, ojciec jest w pobliżu,
Nie ma czasu na nic.