Diablo Swing Orchestra — Memoirs of a Roadkill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Memoirs of a Roadkill", wykonawca: Diablo Swing Orchestra.
Tekst piosenki
Fire friend, you’re chasing hollow shells
Perfect ten with a perfect tale to tell
All the choirs screaming, let them in Shut the door, and share their passionate skin
In a trance, so no one dares to speak
What if we lose, what if they know we’re too weak
Wish I’d told you all
Wish I’d shown you all them places where we can never go When all the words turned cold
Eyes wide open, wish I’d closed them, 'cause now it just won’t let go Shelter ghosts to show who we could blame
Nothing to show for, nothing to write to my name
Now when the hands all sing your song
My breath is poison, all I know it is gone
Speak now, you better go in peace
Forgiven word, forgotten all I’ve seen
Tłumaczenie tekstu piosenki
Fire friend, you ' re gonna hollow shells
Perfect ten with a perfect tale to tell
Wszystkie chóry krzyczą, niech wejdą, zamkną drzwi i podzielą się swoją namiętną skórą.
W transie, więc nikt nie ośmieli się mówić
Co jeśli przegramy, co jeśli dowiedzą się, że jesteśmy za słabi
Wish I ' d told you all
Szkoda, że nie pokazałem ci tych wszystkich miejsc, gdzie nigdy nie pójdziemy, kiedy wszystkie słowa stały się zimne.
Oczy szeroko otwarte, szkoda, że ich nie zamknęłam, bo teraz nie puszcza duchów schronienia, by pokazać, kogo możemy winić.
Nic do pokazania, nic do napisania na moje imię
Teraz kiedy ręce śpiewają Twoją piosenkę
Mój oddech jest trujący, wiem tylko, że już go nie ma.
Mów teraz, lepiej idź w pokoju.
/ Align = "left" /