Diabo Na Cruz — Luzia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Luzia", wykonawca: Diabo Na Cruz.
Tekst piosenki
Ouve os foguetes, Luzia
Eu vim às festas da Senhora da Agonia
Para te encontrar
Larga o estágio e os deveres
Faz-te à sorte que tu queres
É hoje, Luzia, que tudo vai mudar
Diz ao teu pai que não percebes este mundo
A que foste condenada
Conta à tua mãe que isto agora é prego a fundo
Tu não podes estar parada
Bora! Bambora! Vambora! Bora!
Vem comigo Luzia
É o nosso tempo que nos chama
Com o cerco que agora se anuncia
Há-de vir um novo dia
P’ra escrevermos outra trama
Os moços que riem nos barcos
Não vieram pela santa, vão descalços
Têm tanto a esquecer
Tu e eu queremos algo que há quem diga «estica a conta»
Quem sabe, Luzia
Se é a nós que a vida quer
E se as correntes — todos sabem — estão à beira
Mesmo à beira de quebrar
À nossa frente já se veem as portadas para um mundo a começar
Bora! Bambora! Vambora! Bora!
Vem comigo Luzia
É o nosso tempo que nos chama
Com o cerco que agora se anuncia
Há-de vir um novo dia
Vem escrever uma outra trama
Ao alto bombos, as ruas cheias de flores
Pelos becos vão gentes amansando suas dores
Todos renegados, aturdidos, sem certezas
É esta a nossa hora, Luzia Vianeza
E se o teu pai não aceita, desconfia
Do que eu tenho pra te dar
Ele que saiba que eu trabalho noite e dia
Pelo roque popular
Bora! Bambora! Vambora! Bora!
Vem comigo Luzia
Vem comigo Luzia
Vem comigo Luzia
Oh, vem comigo Luzia
Tłumaczenie tekstu piosenki
Posłuchaj rakiet, Lusia.
Przyszedłem do Sali Pani mąki.
Dla ciebie znaleźć
Szeroki etap i obowiązki
Sprawia, że jesteś szczęśliwy, że chcesz
Dzisiaj, Lucy, że wszystko się zmieni
Mówi twemu ojcu, że nie rozumiesz tego świata
Że jesteś skazana na zagładę.
Konto, kurwa, co to jest teraz paznokci tło
/ Align = "left" /
- Bora! Bambora! Vambora! - Bora!
Chodź ze mną, Lucy.
Nasz czas nas wzywa
Z oblężenia, co teraz reklamuje
Nadejdzie nowy dzień
P ' ra napisać inną fabułę
Młodzieńcy, widząc, że śmieją się w Łodzi
Nie przyszli po Świętego, idą boso
Mają tak wiele do zapomnienia
Ty i ja chcemy czegoś, co są tacy, którzy mówią: "rozciąga się na konto»
Kto wie, Lusia
Jeśli to my, że życie chce
A jeśli łańcuchy-wszyscy wiedzą — są na krawędzi
Nawet na krawędzi zniszczenia
Z przodu są już widoczne okiennice, aby świat zacząć
- Bora! Bambora! Vambora! - Bora!
Chodź ze mną, Lucy.
Nasz czas nas wzywa
Z oblężenia, co teraz reklamuje
Nadejdzie nowy dzień
Przychodzi napisać inną historię
Na wysokim bombos, ulice są pełne kwiatów
Umieszczenie alejek będzie poród amansando jego bólu
Wszystkie renegatów, zwiększyło ich zamieszanie, bez pewności
To jest nasz czas, Lucy Vianeza
A jeśli twój ojciec nie przyjmuje, nie ufa
Z tego, co ci dam
Wie, że pracuję dzień i noc.
Przez Roque popularne
- Bora! Bambora! Vambora! - Bora!
Chodź ze mną, Lucy.
Chodź ze mną, Lucy.
Chodź ze mną, Lucy.
Chodź ze mną, Lucy.