Diabolical — The One Who Bleeds tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The One Who Bleeds", wykonawca: Diabolical.
Tekst piosenki
I am the fire that is burning in your eyes
A memory that never dies
In your raped and strangled mind
I am the performance
That is played in front of your eyes
A final disentaglement of your mind
But you are blind
I am the enemy in the mirror that you can not reach
Without the possibility to see
That you are the shadow of my pain and existence
Dying without any sign of resistance
Depredated you seethe with hatred
And despise my being
But what is left of your life?
Only memories that are utterly repressed
Do you belong in this world?
When you are the one who bleeds
Eternally
Realize — you are the one who bleeds
I’m alive — causing the pain you need
Realize — you are the one who bleeds
Sacrifice — freedom to be redeemed
Flesh — tainted with blasphemies
Death — seeking tranquillity
Pain — losing the inner war
Sacrifice your freedom to be redeemed
Visions — clinging to your mind
Feeding you with lies
Hatred — burning in your eyes
Revealing the open wounds
That were caused by the shards
From the mirror that you destroyed
In home to smother the memories
An act of desperation
For you are doomed
I am the shards —
Each one symbolising the pain and suffering
That you set in front of me Pick up the broken mirror and see what you created
The face in the mirror does not belong to me anymore
What is left of your life?
Only memories that are utterly repressed
Do you belong in this world?
When you are the one who bleeds
Eternally
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem ogniem, który płonie w twoich oczach
A memory that never dies
W Twoim zgwałconym i uduszonym umyśle
I am the performance
To jest grane na twoich oczach.
A final disentaglement of your mind
Ale jesteś ślepy.
Jestem wrogiem w lustrze, którego nie możesz dosięgnąć.
Bez możliwości zobaczenia
Że jesteś cieniem mojego bólu i egzystencji
Śmierć bez oznak oporu
Zniewolony nienawiścią
I gardzić moją istotą
Ale co zostało z twojego życia?
Tylko wspomnienia, które są całkowicie stłumione
Należysz do tego świata?
Kiedy ty krwawisz
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I ' m alive-causing the pain you need
/ Align = "left" /
Sacrifice-wolność do odkupienia
Flesh-tainted with blasphemies
Death-seeking tranquillity
Pain-losing the inner war
Poświęć swoją wolność, by być odkupionym.
Visions-clinging to your mind
Feeding you with lies
Hatred-burning in your eyes
Odsłonięcie otwartych ran
Które zostały spowodowane przez odłamki
Z lustra, które zniszczyłeś
W domu, by zdusić wspomnienia
Akt desperacji
Bo jesteś stracony.
I am the shards —
Każdy symbolizuje ból i cierpienie.
Że postawiłeś przede mną podnieś stłuczone lustro i zobacz co stworzyłeś
Twarz w lustrze nie należy już do mnie.
Co zostało z twojego życia?
Tylko wspomnienia, które są całkowicie stłumione
Należysz do tego świata?
Kiedy ty krwawisz
/ Align = "left" /