Diabulus In Musica — From the Embers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "From the Embers", wykonawca: Diabulus In Musica.
Tekst piosenki
Beyond the senses I create a parallel dimension
Where I can keep my dreams, save my imagination
You know this is insane, you know you are living an illusion
You are owner of your thoughts and slave of your confusion
Ex cineribus et ad caelum versus; ex cineribus in astra
My fantasy is what made me live what made me keep on moving
When reality shook me blinding my eyes, breaking my wings
You think you’re strong now, you believe in your regeneration
Turning your back to life won’t take you to salvation
Resurge
Never felt so close to the Apocalypse
But from ashes we will rise
After the fire burns all the lies
From the embers our hopes and dreams ignite
Turning rubbles into golden time to realize our fight was fair
Let healing come to pain though sushine turned to cloud
After the thunder speaks the silence takes revenge
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poza zmysłami tworzę równoległy wymiar
Gdzie mogę zachować moje marzenia, ocalić moją wyobraźnię
Wiesz, że to szaleństwo, wiesz, że żyjesz iluzją
Jesteś właścicielem swoich myśli i niewolnikiem swojego zamętu.
Ex cineribus et ad caelum versus; ex cineribus in astra
/ Moja fantazja sprawiła, / że żyję, / że wciąż się ruszam.
Kiedy rzeczywistość wstrząsnęła mną oślepiając Moje oczy, łamiąc mi skrzydła
Myślisz, że jesteś teraz silny, wierzysz w swoją regenerację
Odwrócenie się plecami do życia nie zaprowadzi cię do zbawienia
Resurge
Nigdy nie czułem się tak blisko Apokalipsy
Lecz z popiołów powstaniemy
After the fire burns all the lies
Z żaru rozpalają się nasze nadzieje i marzenia
Zmieniając rubble w Złoty czas, by uświadomić sobie, że nasza walka była uczciwa.
Niech uzdrowienie stanie się bolesne, choć sushine obróciła się w chmurę.
Gdy grzmot przemawia cisza mści się