Diabulus In Musica — Sceneries of Hope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sceneries of Hope", wykonawca: Diabulus In Musica.
Tekst piosenki
Through the darkness i can see
Faded stars are showing me All the tracks i should follow
In the couldness of this night
It feels so warm
It feels so calm
I feel i’m out of danger
No more inflicted wounds
This new dawn might be at last my refuge
All in my hands
Freedom flows through my veins
Hope it won’t fate
Light my path again
No more looks of disdain
To reach this time my new lair
Now i’m far from compassion
Through the distance my sight
Crosses the barriers of time
My eyes keep gazing the sky
They can recall the shore
But forgot lands on the other side
There’s no need to hide again
Neath your cloak of green i am safe (fear's going away)
There’s no need to be ashamed
There is no need to be afraid
I can myself
Ubi bene, ibi patria
All in my hands
Freedom flows through my veins
Hope it won’t fade
Never again
Life in my hands
Now there’s no one to blame
The beams of fate
Light my path again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Through the darkness i can see
Faded stars are showing me All the tracks i should follow
In the couldness of this night
It feels so warm
It feels so calm
I feel i ' m out of danger
Koniec z zadanymi ranami.
Ten nowy świt może być w końcu moim schronieniem
All in my hands
Wolność płynie w moich żyłach
Hope it won ' t fate
Light my path again
No more looks of disdain
/ Align = "left" /
Teraz jestem daleki od współczucia.
Through the distance my sight
Przekroczenie barier czasu
Moje oczy patrzą w niebo
They can recall the shore
But forgot lands on the other side
Nie ma potrzeby się ukrywać.
Neath your cloak of green I am safe (fear ' s going away)
Nie ma się czego wstydzić.
Nie ma potrzeby się bać.
Sam mogę to zrobić.
Ubi bene, ibi patria
All in my hands
Wolność płynie w moich żyłach
Hope it won ' t fade
Never again
Life in my hands
Teraz nie ma kogo winić.
Promienie losu
Light my path again