Diam's — Ordre De Mission tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ordre De Mission", wykonawca: Diam's.
Tekst piosenki
— Ouais allô. N°8?
— Ouais
— Ici le n°6. Malgré un contrôle assidu, le n°10 a mal anticipé l’arrivée d’une
présence gênante au sein du gouvernement. Nous voici donc dans l’obligation
d’agir rapidement
— Mhh
— Le sujet a refusé tout contact avec nos agents, il est donc potentiellement
pour nos activités
— Je vois
— Le contrôle de la presse n’empêchera plus la voix du peuple. Il est essentiel
pour nous d' toute de révolte qui pourraient être engendrées hors de notre
contrôle. Il serait regrettable de voir se restructurer une masse déjà si bien
divisée
— Bien entendu
— Toutes les manœuvres psychologiques tentées à son égard ne suffiront plus à
pallier au plus gros des problèmes: c’est une femme
— Je vois
— Faites ce qu’il faut!
— Et pour les votes?
— Peut nous importe son élection. Ses actes ne doivent plus correspondre à ses
paroles
— Nom de l’opération?
— Guignol… Opération guignol
Tłumaczenie tekstu piosenki
- Tak, Halo. № 8?
— I
- To numer 6. Pomimo pilnej kontroli, nr 10 źle przewidział przybycie
irytująca obecność w rządzie. Dlatego jesteśmy tu bez żadnych zobowiązań.
działać szybko
- MHH
- Niesp odmówił kontaktu z naszymi agentami, więc potencjalnie
dla naszej działalności
- Widzę.
- Kontrola nad prasą nie zaszkodzi głosowi ludzi. Ważny
dla nas wszelkie powstania, które mogą powstać z naszego
kontrola. Szkoda byłoby zobaczyć, że masa już tak dobrze się odbudowuje
podział
— Oczywiście
- Wszystkie psychologiczne manewry podjęte w stosunku do niego, nie wystarczy, aby
- zapytała kobieta.
- Widzę.
- Róbcie, co chcecie!
- A co z głosami?
- Może zależy nam na jego wyborze. Jego czyny nie muszą już mu odpowiadać
TEKST UTWORU
- Nazwa operacji?
- Guignol ... operacja Guignol