Diamond Rio — It's Gone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's Gone", wykonawca: Diamond Rio.
Tekst piosenki
I don't know how it happened but it did
I don't know why it's over but it is
I don't know where it comes from when it's on I don't know where it goes to but it's gone.
You used to brush my mind with tender thoughts
We could say it all and never talk
But lately our love's only flesh and bone
I don't know where it went to but it's gone
We used to light the darkness up,
Make love without a touch
Be ourselves and never be alone,
Somethin' lived between us then
I always thought would never end
But like the wind I guess it just moved on I don't know where it went to But it's gone.
I don't understand it but I know
The blush of love once bright no longer glows
And I can't put it back by hangin' on I don't know where it went to but it's gone.
I don't know where it went to but it's gone.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, jak to się stało, ale tak się stało.
Nie wiem, dlaczego to koniec, ale tak jest.
Nie wiem, skąd pochodzi, kiedy jest włączony. Nie wiem, dokąd prowadzi, ale zniknął.
Kiedyś szczotkowałeś mój umysł czułymi myślami.
Moglibyśmy powiedzieć to wszystko i nigdy nie rozmawiać
Ale ostatnio nasza miłość jest tylko ciałem i kością
Nie wiem, gdzie się podziała, ale już jej nie ma.
Rozświetliliśmy ciemność,
Make love without a touch
"Be ourselves and never be alone",
Coś między nami wtedy żyło
Zawsze myślałem, że nigdy się nie skończy.
Ale jak wiatr, chyba po prostu ruszył dalej. Nie wiem, dokąd poszedł, ale już go nie ma.
Nie rozumiem tego, ale wiem.
Rumieniec miłości raz jasny już nie świeci
Nie mogę go odłożyć, Nie wiem, dokąd poszedł, ale go nie ma.
Nie wiem dokąd, ale już go nie ma.