Diamond Rio — Kentucky Mine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kentucky Mine", wykonawca: Diamond Rio.
Tekst piosenki
His eyes are greener than the meadows
His hair is greyer than a ghost
His lungs are blacker than the shadows
That dance in circles down below
You see them every Monday morning
Electric halos light their way
Five days of widows mourning
But Friday rolls the stone away
Kentucky mine, doing time
Never see the light of day
Kentucky mine, stand in line
Just to dig your own grave
From coal dust they make a living
To coal dust they will return
The earth is good but unforgiving
And someone’s got to keep the fire burnin'
Daddy says, «Listen to me,
Do not follow where my footsteps lead»
Kentucky mine, doing time
Never see the light of day
Kentucky mine, stand in line
Just to dig your own grave
And everything he said was true
But what’s a Kentucky boy like me to do?
Kentucky mine, doing time
Never see the light of day
Kentucky mine, stand in line
Just to dig your own grave
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jego oczy są bardziej zielone niż łąki.
Jego włosy są bardziej szare niż duch.
Jego płuca są czarniejsze niż cienie.
That dance in circles down below
Widzisz je w każdy poniedziałek rano.
Elektryczne halosy oświetlają drogę
Pięć dni żałoby wdów
Ale piątek wyrzuca kamień
Kentucky mine, odsiadka
Never see the light of day
Kentucky mine, stań w kolejce
Tylko po to, żeby wykopać własny grób.
Z pyłu węglowego żyją
Do pyłu węglowego powrócą
Ziemia jest dobra, ale bezlitosna.
I ktoś musi rozpalić ogień
Tatuś mówi, " Posłuchaj mnie,
Nie idź tam, gdzie moje ślady prowadzą.»
Kentucky mine, odsiadka
Never see the light of day
Kentucky mine, stań w kolejce
Tylko po to, żeby wykopać własny grób.
I wszystko co powiedział było prawdą
Ale co taki chłopak z Kentucky jak ja może zrobić?
Kentucky mine, odsiadka
Never see the light of day
Kentucky mine, stań w kolejce
Tylko po to, żeby wykopać własny grób.