Diamond Rio — Meet in the Middle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Meet in the Middle", wykonawca: Diamond Rio.
Tekst piosenki
It was seven hundred fenceposts from your place to ours
Neither one of us was old enough to drive a car
Sometimes it was raining, sometimes it would shine
We wore out that gravel road between your house and mine
I’d start walking your way
You’d start walking mine
We’d meet in the middle
'Neath that old Georgia pine
We’d gain a lot of ground
'Cause we’d both give a little
And there ain’t no road too long
When we meet in the middle
It’s been seven years tomorrow since we said our vows
Under that old pine tree, you ought to see it now
Standing in the back yard reminding me and you
That if we don’t see eye to eye there’s something we can do
I’d start walking your way
You’d start walking mine
We’d meet in the middle
'Neath that old Georgia pine
We’d gain a lot of ground
'Cause we’d both give a little
And there ain’t no road too long
When we meet in the middle
Babe I love the way we work it out
That’s what love’s about
I’d start walking your way
You’d start walking mine
We’d meet in the middle
'Neath that old Georgia pine
We’d gain a lot of ground
'Cause we’d both give a little
And there ain’t no road too long
When we meet in the middle
I’d start walking your way
You’d start walking mine
We’d meet in the middle
'Neath that old Georgia pine
We’d gain a lot of ground
'Cause we’d both give a little
And there ain’t no road too long
When we meet in the middle
I’d start walking your way
You’d start walking mine
We’d meet in the middle
'Neath that old Georgia pine
We’d gain a lot of ground
'Cause we’d both give a little
And there ain’t no road too long
When we meet in the middle
Tłumaczenie tekstu piosenki
To było 700 słupów od Twojego mieszkania do naszego.
Żaden z nas nie był na tyle dorosły, by prowadzić samochód.
Czasem padało, czasem świeciło
Zużyliśmy żwirową drogę między Twoim a moim domem.
I ' d start walking your way
"You' d start walking mine"
/ Align = "left" /
"Neath that old Georgia pine
Zyskalibyśmy dużo ziemi.
'Cause we' d both give a little
And there ain ' t no road too long
When we meet in the middle
Minęły już siedem lat odkąd złożyliśmy przysięgę.
Pod tą starą sosną, powinieneś ją teraz zobaczyć.
Stojąc na podwórku przypominając mi i tobie
Że jeśli się nie zgadzamy, możemy coś zrobić.
I ' d start walking your way
"You' d start walking mine"
/ Align = "left" /
"Neath that old Georgia pine
Zyskalibyśmy dużo ziemi.
'Cause we' d both give a little
And there ain ' t no road too long
When we meet in the middle
Babe I love the way we work it out
That 's what love' s about
I ' d start walking your way
"You' d start walking mine"
/ Align = "left" /
"Neath that old Georgia pine
Zyskalibyśmy dużo ziemi.
'Cause we' d both give a little
And there ain ' t no road too long
When we meet in the middle
I ' d start walking your way
"You' d start walking mine"
/ Align = "left" /
"Neath that old Georgia pine
Zyskalibyśmy dużo ziemi.
'Cause we' d both give a little
And there ain ' t no road too long
When we meet in the middle
I ' d start walking your way
"You' d start walking mine"
/ Align = "left" /
"Neath that old Georgia pine
Zyskalibyśmy dużo ziemi.
'Cause we' d both give a little
And there ain ' t no road too long
When we meet in the middle