Диана Гурцкая — По зову сердца tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "По зову сердца", wykonawca: Диана Гурцкая.
Tekst piosenki
Все на этом свете так устроено
Что порою сразу не понять
Почему идут по жизни двое, но Путь не могут к сердцу отыскать
Счастье далекой звездой
Светит лучами зари
Мы где-то рядом с тобой
От любви, от любви
Решай. Пусть все будет как велит душа
У любви красивые цветы
Набери их скорее и ты, скорее
Решай. И по зову сердца выбирай
Не гонись за яркой красотой
Для души выбирай душой
Посмотри вокруг себя внимательно
Не ищи заоблачной мечты
Твое счастье рядом обязательно
Только разглядеть не можешь ты Счастье далекой звездой
Светит лучами зари
Мы где-то рядом с тобой
От любви, от любви
Решай. Пусть все будет как велит душа
У любви красивые цветы
Набери их скорее и ты, скорее
Решай. И по зову сердца выбирай
Не гонись за яркой красотой
Для души выбирай душой
Посмотри вокруг себя внимательно
Не ищи заоблачной мечты
Твое счастье рядом обязательно
Только разглядеть не можешь ты Решай…
Решай. И по зову сердца выбирай
Не гонись за яркой красотой
Для души выбирай душой
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak to działa na tym świecie.
Co czasami nie rozumiem od razu
Dlaczego dwóch idzie przez życie, ale droga nie może znaleźć serca
Szczęście odległej gwiazdy
Świeci promieniami świtu
Jesteśmy blisko ciebie.
Z miłości, z miłości
Decydować. Niech wszystko będzie tak, jak każe dusza
Miłość ma piękne kwiaty
Wybierz je szybko i szybko
Decydować. I na wezwanie serca wybierz
Nie gonić jasne piękno
Dla duszy wybierz duszę
Rozejrzyj się uważnie
Nie szukaj niebotyczne marzenia
Twoje szczęście jest w pobliżu
Tylko nie widzisz Szczęścia odległej gwiazdy
Świeci promieniami świtu
Jesteśmy blisko ciebie.
Z miłości, z miłości
Decydować. Niech wszystko będzie tak, jak każe dusza
Miłość ma piękne kwiaty
Wybierz je szybko i szybko
Decydować. I na wezwanie serca wybierz
Nie gonić jasne piękno
Dla duszy wybierz duszę
Rozejrzyj się uważnie
Nie szukaj niebotyczne marzenia
Twoje szczęście jest w pobliżu
Tylko nie możesz zobaczyć. ty decyduj.…
Decydować. I na wezwanie serca wybierz
Nie gonić jasne piękno
Dla duszy wybierz duszę