Diana Jones — Evangelina tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Evangelina", wykonawca: Diana Jones.
Tekst piosenki
Riding in from Wilmington through field and piney wood
At the end of a 3 day journey, his Evangelina stood
Briers lay beneath her feet, a crown of tangles in her hair
And on her face, no trace of the girl he left behind did linger there
My love, I left you for to fight, I left you for the war
But a folly drove me further, kept me from your door
I procured a taste for liquor, for the gaming life
I should have returned to your side to claim you for my wife
Oh tell me, oh tell me, my dear Evangelina
Who was it, took your sweet smile, what thief is this did claim
The color from your ruby lips, your innocence replaced with shame
Who gave to you a baby, but did not give his name
I will never tell you, I will take it to my grave
Who was it stole my young heart and carried it away
But ride on, love, before the dust does blacken up the sky
I will remain, with my remembrance, my baby boy and I
Oh ride on, love, before the dust does blacken up the sky
I will remain, with my remembrance, my baby boy and I
I will remain, with my remembrance, my baby boy and I
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jadąc z Wilmington przez pole i piney wood
Pod koniec 3-dniowej podróży, jego Evangelina stała
Briers lay beneath her feet, a crown of tangles in her hair
A na jej twarzy nie ma śladu dziewczyny, którą zostawił.
Moja miłości, zostawiłem cię dla walki, zostawiłem cię dla wojny
Ale szaleństwo popchnęło mnie dalej, trzymało mnie z dala od twoich drzwi.
/ Align = "left" /
Powinienem wrócić na Twoją stronę, by wziąć cię za żonę.
Oh tell me, oh tell me, my dear Evangelina
Kto to był, zabrał twój słodki uśmiech, co to za złodziej?
Kolor twoich rubinowych ust, twoja niewinność zastąpiona wstydem
Który dał ci dziecko, ale nie podał swojego imienia
Nigdy Ci nie powiem, zabiorę to do grobu.
Kto to był skradł moje młode serce i zabrał je
Ale jedź dalej, kochanie, zanim kurz zaczerni niebo
Pozostanę, z moją pamięcią, mój synek I ja
Oh ride on, love, before the dust does blacken up the sky
Pozostanę, z moją pamięcią, mój synek I ja
Pozostanę, z moją pamięcią, mój synek I ja